組圖：藝術家用微型紙鶴創作精美盆景樹

【大紀元2021年09月12日訊】（英文大紀元記者Louise Bevan報導／張雨霏編譯）日本一位藝術家一直認為手工摺疊的小紙鶴與戰爭與和平息息相關，現在他把微型紙鶴跟精美的盆栽藝術巧妙結合在一起，將數以千計的紙鶴變成盆景樹的「枝葉」，賦予了它全新的意義。

對於來自東京的藝術家小野川直树（Naoki Onogawa）來說，他從孩提時期就一直熱愛摺紙。

「在各式各樣的摺紙類型中，紙鶴作為一種特別著名的傳統藝術形式，可謂獨樹一幟。」30歲的小野川通過電子郵件告訴《大紀元時報》，「透過紙鶴的表面，我看到了一種特殊的『東西』，一種特殊的品質。」

對於每一件藝術品，小野川首先要準備好一個不對稱的盆景樹根莖，然後用500到1,000隻精心摺疊的單色紙鶴裝飾它的樹枝，每隻紙鶴都不超過指甲蓋那麼大。每件雕塑作品都需要大約一個月的時間才能完成。

在日本Ochabi研究所學習的小野川表示，他的主要挑戰是創造出能牽動心弦並儘可能接近「完美」的藝術。「此外，設想人們站在我的藝術品前的反應也是我創作作品的樂趣之一。」

這位藝術家是在2011年3月東日本大震災後，與紙鶴建立起一種獨特的關係。翌年4月，當他前往受災地區的岩手縣陸前高田市拜訪當地人時，他發現到處都被徹底地毀壞了。

「當我發現我們人類在自然現象面前是那麼渺小無力時，我有種恐懼感。」小野川說，「但與此同時，我也感到自己從生命的力量中獲取到一股神奇的能量，這種生命力在釋放完它的憤怒之後，會發出耀眼的光芒。而且時不時，我們也與自然和諧相處，並因它的賜福而繁榮。」

在這段時間裡，小野川直树在當地一所被海嘯沖走的學校建築廢墟中發現了大約1,000隻紙鶴。這是他第一次看到紙鶴充滿著「祈禱」的精神，而不是戰爭與和平的象徵。

事實上，自第二次世界大戰結束以來，哀悼者每年都會往廣島和長崎運送數噸的紙鶴。然而，對於小野川來說，他過去一直認為，為了和平而摺疊紙鶴才是一種「獨特的習俗」。

「出於某種原因，我覺得它們出現在那裡是非常有意義的。」他解釋道，「這就像人們目睹了一片荒涼破敗的景象後，為了安撫不安的情緒，會將注意力轉移到紙鶴上……我認為，也許我現在摺疊紙鶴的意義就起源於那個莊嚴祈福的地方。 」

因此，小野川直树現在的藝術創作旨在讓紙鶴「有一個歸屬之地」。他希望並計劃在海外展出他的藝術品，同時在Instagram上與世界共同分享。

「我相信每個熟悉紙鶴的人都有自己不同的故事……但我希望我的作品能夠給人帶來新的話題。」他向《大紀元時報》解釋道，「通過這個全新的對話，我希望有一些東西，無論是什麼，能夠觸及觀賞者的心靈。」◇

責任編輯：韓玉 #