【大紀元2022年02月03日訊】（大紀元記者曾為一編譯報導）上週末的暴風雪對波士頓地區造成了持續影響。大量的雪堆在街道上，阻礙交通，甚至使一些學校取消了1月31日週一的課。
週日和週一晚上，裝滿雪的卡車將波士頓全市各地的積雪運到市內的9個雪場，僅在週日晚上就清理了750車的雪。在後灣（Back Bay）的一些小巷，一輛又一輛的卡車運來了雪，堆在地上。在其它個別地區，工作人員動用了高溫融雪器，並將融出來的水排進下水道。
週一晚上，地鐵紅線和橙線的一些路段改為接駁巴士，以便工作人員清除鐵軌上的積雪。隨著除雪工作的進展，波士頓大多數學校都在週二重新開放。
週一，南波士頓居民魯特（Nate Root）試圖把自己的車從雪中挖出來。他對媒體說：「我原以為挖出一部吉普車不會太難，結果發現太不容易了，積雪太厚了。」
在波士頓的燈塔街（Beacon Street），堆起來的雪將機動車道和自行車道分隔開來，使自行車道也可以遛狗了。◇
責任編輯：馮文鸞
