台灣

台劇《斯卡羅》海外播出 備受印度粉絲青睞

《斯卡羅》劇照,為斯卡羅族群與美方代表、清軍對峙的劇情,勾起許多印度庫基族人想起當年祖先與英國人戰疫。(公視提供)

【大紀元2022年07月10日訊】(大紀元記者馬維芬報導)台灣公視史詩旗艦戲劇《斯卡羅》正在公視熱播,公視也特別在「PTS WORLD TAIWAN」國際頻道上線這部大戲,其收視主要來自印度與菲律賓,印度更佔80%以上,凸顯台灣原住民文化與印度、菲律賓原住民文化交流。

《斯卡羅》劇中捍衛部落之戰場面氣勢磅礴,勾起許多印度的那加族人想起祖先英勇抵禦外武的事蹟。(公視提供)

導演曹瑞原表示:「感謝公視將《斯卡羅》推廣到國際頻道上架,讓世界上不同文化的人透過《斯卡羅》看到與認識臺灣,促進跨國文化交流與串聯,真的滿開心的!最重要的是,感謝所有製作伙伴們一起努力,不僅達到自己設定的高標準,更跨越更難的高度,共同完成作品。」

為了提昇「PTS WORLD TAIWAN」的國際關注,「PTS WORLD TAIWAN」除了播出《斯卡羅》(SEQALU: Formosa 1867)全劇十二集,並特別製作相關短影音,包括片花、精彩片段與議題行銷影音,共16組。

分析「PTS WORLD TAIWAN」YouTube、Facebook與Instagram上,粉絲對全劇的觀眾留言,可看出部分觀眾來自於印度那加族(Naga)、米佐族(Mizo,或稱庫基族Kuki),留言中提到「劇中有許多跟我們那加族祖先時代情形相似」(it has so much resemblance with our Naga forefathers’ culture times…),「跟祖先庫基族與安格魯撒克遜人戰爭相似」(It has a similar story that my forefathers fought — Anglo-Kuki War 1917-1919, in the Northeastern region of India. The longest war British ever fought but hardly recognized by the world.),「 來自那加丘陵,對斯卡羅傳奇致敬」(Share respect for sequalu legacy from Naga Hills),看到大結局,也有粉絲感動得忍不住落淚。(I love is so much. The ending made me cry.)

公視針對全球網路行銷,以東南亞地區反應為佳,其中,短影音的觀看次數又以《斯卡羅 為祖先報仇》(Revenge for the slaughter of our ancestor | SEQALU: Formosa 1867)短影音觀看成效最佳,近17萬觸及人次,並熱烈討論不同國家原住民馘首習俗。

責任編輯:劉宇涵