【大紀元2023年05月01日訊】（大紀元記者季薇多倫多報導）賓果聊天（Binko Chat）是一款免費的翻譯聊天應用程序（APP），自今年4月初推出以來，下載量已超了一萬次。

加拿大華裔企業家約書亞‧高（Joshua Gao）是賓果聊天的開發者，目前該APP能夠支持15種語言，包括中文、英文、越南文、韓文和日文等語言的翻譯。

據CBC報導，高的父母30年前從中國移民到加拿大，他從小在家裡說中文。

「但如果發生激烈的辯論，或者我們正在談論一些重要的事情，我都找不到合適的中文詞，那種感覺很糟糕。」現年24歲的高說。

今年3月底，他約了幾個朋友Duy Nguyen、Mogen Cheng和 Tristan Tsvetanov，開始研發一款翻譯聊天APP。第一個版本在一個週末內完成，他們繼續努力改進。

高說，與許多其它翻譯APP不同，賓果聊天啟用了人工智能（AI），可以準確翻譯俚語和習語，而不是逐字翻譯。

高提供了他在社交媒體上分享的與媽媽測試賓果聊天的一些對話，下面是其中的一段。

媽媽：兒子，我真的受夠了你。你本來應該去醫學院學醫生，而不是做這些愚蠢的應用程序。

賓果翻譯的英文：Son, I’m really fed up with you. You should have gone to medical school to become a doctor instead of making these stupid application.

高：Wtf wdyn, Thats cap ik u love me

賓果翻譯的中文：你在說什麼呢？這是假話，我知道你愛我。

「cap」這種Z世代的潮流用語，中文意思是「謊言」，賓果都翻譯得很到位。母子倆的對話收到了過萬個點讚。

高還收到了不同使用者的反饋。有醫生表示賓果有助於他們與患者進行溝通，講不同語言的人稱解決了約會時的語言障礙問題。

高希望繼續聽到更多令人驚喜的故事，並將繼續改進賓果聊天。他說：「我認為真正令人興奮的長期影響是，當合作沒有語言障礙時，世界會是什麼樣子？當你能與父母流利地交談時，生活會是什麼樣子？特別是你以前做不到。」

責任編輯：岳怡