黃敏儀助乳腺檢查車進法拉盛 提升早期篩查認識

人氣 20

【大紀元2024年04月18日訊】(大紀元記者林丹紐約報導)4月17日,紐約市議員黃敏儀迎接乳腺癌檢查車來到法拉盛提供免費檢查,共有近30名婦女來進行檢查。有華人婦女表示,這個免費乳腺癌檢查活動很好,提醒中年婦女應每年進行乳腺癌篩查,她本人已經是第二年到檢查車進行檢查了。

法拉盛市議員黃敏儀撥款助乳腺X光檢查車進法拉盛,免費提供服務。
法拉盛市議員黃敏儀撥款助乳腺X光檢查車進法拉盛,免費提供服務。(林丹/大紀元)
圖為乳癌X光檢查車。
圖為乳癌X光檢查車。(林丹/大紀元)
黃敏儀(右)撥款助免費乳腺檢查車進法拉盛,左為現場提供翻譯服務的Chinese SHARE Cancer Support主任鍾詠儀。(林丹/大紀元)

由美國意大利癌症基金會(American-Italian Cancer Foundation)贊助的「乳房X光檢查車」(Mammogram Bus),停泊在黃敏儀辦公室附近,為服務不足的社區提供免費的乳腺癌檢查。黃敏儀向該基金會撥款五千美元,把這項服務帶到法拉盛。這部檢查車最近進行了升級,配備了最先進的癌症檢測技術。

黃敏儀說,乳腺癌是華裔和韓裔女性中最常診斷出的癌症。移民人口多的社區居民,不少人忽略預防性保健或者對談論癌症比較避諱,「舉辦這個免費檢查活動,其中一個原因是為了讓人們意識到,40歲以上的女性應每年做一次乳房X光檢查。」

第二年來檢查車上做檢查的林女士表示,她覺得這個活動能提升中年婦女對篩檢以及預防乳腺癌重要性的認識,「我每年都檢查一次,有些人覺得自己沒有問題就不檢查,這樣不對,因為現在乳腺出問題的人比較多。」她認為,在檢查車上檢查不用排隊,也是免費的,只要打個電話就預約到了,非常方便,所以她今年又再來做檢查。

非營利組織Chinese SHARE Cancer Support在活動中提供預防乳腺癌的資訊以及普通話和粵語的翻譯服務。該組織的主任鍾詠儀表示,在美國,每八名婦女就有一人患乳腺癌,每年一次的檢查有助早期發現,早期發現,早期治療,可提高存活率;該組織也協助癌症患者之間進行抗癌的交流。

根據現場派發的多語種宣傳資料:並非所有乳癌都有腫塊,對於乳腺癌的體徵和症狀,要注意觀察:(1)乳房大小或形狀的任何變化;(2)胸部或腋窩出現新腫塊;(3)乳房任何部位疼痛;(4)乳房皮膚刺激或凹陷;(5)乳頭拉扯或乳頭區域疼痛;(6)部分乳房增厚或腫脹;(7)乳頭或乳房區域發紅或鱗狀皮膚;(8)除母乳外的乳頭溢液,包括血液。

對於如何預防乳腺癌,宣傳資料介紹:每年應做一次檢查;保持健康的體重並定期鍛鍊;多吃蔬菜、五穀雜糧和魚,儘量避免吃加工食品;了解您的家族癌症史;了解您的乳房並與醫生討論您看到或感覺的任何變化。

責任編輯:陳玟綺

相關新聞
老年病醫生:40歲以後 有件事一定不應做
美國希望之城研究報告:50歲以下罹癌率上升
乳腺癌診斷或等6個月  卑詩患者憂心忡忡
癌症離澳洲年輕人並不遙遠
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論