【大紀元2024年04月07日訊】（英文大紀元記者Louise Chambers報導／王萬捨編譯）伴隨著丈夫的吉他伴奏，一位臨產媽媽一邊唱著優美的歌曲一邊產下了第二個嬰兒，在網上引起了轟動。
30歲的華盛頓州本地人布蘭登‧赫爾（Brandon Hell）和他31歲的妻子伊麗莎白‧「比菲」‧赫爾（Elizabeth 「Biffy」 Hell）是在大學一年級時相識的，當時他們一起在合唱團唱歌。兩人學的都是聲樂專業，夢想著從事音樂劇事業。他們於2020年結婚，很快就迎來了他們的第一個女孩、名叫佩內洛普（Penelope），現年2歲。
生第一個孩子時，夫婦倆本來打算在家分娩。但來了一場巨大的冰暴，助產士無法開車到家服務。他們只好去醫院生產。後來，赫爾太太在醫院候診室出現大量破水，然後經歷了「反應非常非常強烈」的臨盆和分娩。因此，對於第二個嬰兒的分娩，赫爾夫婦想要採取不同的做法。
2023年11月28日，夫妻倆開車前往華盛頓州恩努克勞（Enumclaw）的一個小屋。在那個小屋裡，赫爾太太生下了他們的第二個孩子傑克（Jack）。小屋距離他們的家僅12分鐘車程。
「我很高興宮縮不再那麼痛苦。」赫爾太太告訴《大紀元時報》，「我只是利用宮縮，跟隨它的節奏移動，跟隨它的節奏唱歌，儘可能讓自己快樂，儘可能保持良好的心態。」
「我一生都在唱歌，幾乎每一天的每一秒都在唱。我知道對我來說，唱歌是世界上最好的感覺。它確實有助於讓我平靜、精力集中。它對你的呼吸也有很大幫助，它真的可以控制你的呼吸。那麼，為什麼分娩就會有什麼不同呢？」
赫爾太太讓她的丈夫把他的吉他帶到分娩所在地。當時生下佩內洛普時，赫爾夫婦和他們的助產士瑪迪‧巴恩斯（Maddie Barns）一起唱了讚美詩。這次她希望用更多他們喜歡的歌曲來迎接他們的第二個孩子到這個世界。
「我妻子告訴我，唱歌基本上可以放鬆你的神經。」赫爾先生說，「這有助於讓你處於放鬆的狀態。例如，當你吸氣時，橫膈膜會收縮；當你呼氣時，橫膈膜會放鬆。所以唱歌其實是在你的身體應該放鬆的時候發生的。就像呼吸一樣，唱歌可以幫助你處於平靜的狀態。比菲只在宮縮間隙期間唱歌，她唱得棒極了。」
赫爾太太說：「如果你用力，疼痛就會加劇；如果你放鬆，你就能更好地應對。」「我不斷地提醒自己，『上帝創造了我，我的身體也是因此而創造的，神會幫助我渡過難關。』所以不斷地提醒自己真的讓人受到很大慰藉。」
夫婦倆一起唱了幾個小時，包括演唱讚美詩《美麗的救世主》和他們最喜歡的兩首歌曲——謝麗爾‧克勞（Sheryl Crow）的《足夠堅強》（Strong Enough）和蘇菲揚‧史蒂文斯（Sufjan Stevens）的《死亡有尊嚴》（Death With Dignity）。夫婦倆還邀請了迎接新生命的團隊參加合唱。當團隊得知《平安夜》（Silent Night）是他們最熟悉的聖歌後，他們也一起唱了這首歌。
他們的助產士和女兒佩內洛普一起幫助按摩、提供分娩支持；而赫爾先生則是妻子的分娩陪伴。赫爾太太直到臨盆最後時刻才破水，她丈夫聲稱這是她唯一一次真正因為疼痛而呻吟。
「對我來說這真是太神奇了。」他說，「這部分是因為唱歌，另外一部分我認為是因為有更好的支持和溫暖的環境。醫院太冷了。」
新生兒傑克出生時，他花了兩分鐘才第一次獨立呼吸，但他幾乎沒有哭。
「我發誓他就像睡著了一樣，他太放鬆了。」赫爾太太說，他們回家後，她又給新生男嬰在家裡唱了迪士尼電影《仙履奇緣》中的《夢想是你心所許的願望》（A Dream Is a Wish Your Heart Makes）。
當赫爾太太一直洋溢著歌聲、平靜地分娩的視頻在社交媒體上瘋傳時，這對夫婦感到非常驚訝。
「我開始以為可能只會獲得上百次觀看。」赫爾先生說，「我低估了觀眾對它的共鳴程度，特別是對女性引起的共鳴。」
「我認為，當你向人們展示，『嘿，你看，分娩可以是平靜、放鬆和有趣的。你可以笑；可以在溫暖的環境分娩；可以讓你的丈夫待在身邊。』我認為這與人們心中所願產生了共鳴。人們可能希望她們將來的分娩過程也可以是這樣的。」
赫爾讓唱歌成為他們家裡的常態，兩歲的佩內洛普每天早上都會唱著童謠醒來。赫爾太太說，就連他們的朋友也對他們唱歌過頻感到厭煩。這對夫婦夢想擴大他們的家庭成員，夢想有一天能全家一起為迪士尼影視裡的王子和公主配唱。
赫爾太太知道她的下一次分娩可能不會像生小傑克那樣順利。但她希望透過分享她的分娩故事，能激勵其他夫婦無論發生什麼情況都能儘力互相支持。她還希望在這困難時期，家庭的概念能變得更強，並希望人們記住「孩子是寶貝，他們能為世界增加價值，讓我們的生活變得更有意義」。
她說：「我們的文化正在發生變化，很多人認為生孩子會給生活和職業生涯帶來不便。現在我更感到擁有一個強大的核心家庭價值，將孩子帶到這個世界上來是一件正確的事情。」◇
原文：Wife Sings Through Labor With Her Husband on the Guitar, Gives Birth to a ‘Relaxed’ Baby Boy刊登於英文《大紀元時報》。
責任編輯：韓玉#
