【大紀元2026年01月03日訊】（大紀元記者安景韓國報導）韓國總統李在明在2026年第一天發表新年致辭，表示「今年要像紅馬一樣奮力奔跑，將這一年打造為『大韓民國大飛躍的元年』」。
這是李在明就任總統後的首次新年致辭，內容涵蓋執政第二年的施政決心與全年國政運營構想。他不僅提出要實現國家正常化和民生復甦，更明確表示要把今年作為國家實現大飛躍的起點，並提出了具體的發展方向。
李在明表示：「在國民齊心協力的支持下，崩塌的民生經濟與民主制度比預期更快得到恢復，但這只是剛剛站在起跑線上。」他強調，將在政治、經濟、社會、文化、外交、安全等所有領域實現全面躍升與成長。
他表示，要實現「國家富強、國民也富裕」的發展模式，使國家成長的成果惠及全民，並推動大企業與中小企業共同成長。他強調：「大飛躍的唯一標準就是國民的生活。」為此，將堅決清除社會中殘存的各種不正之風和不公平現象，致力於建設「沒有犯規與特權的社會」。
李在明強調，在不平等和差距阻礙增長、競爭與衝突不斷加劇的惡性循環中，資源過度集中和機會分配失衡已從「墊腳石」變成「絆腳石」，必須徹底改變增長範式，走一條全新的發展道路，才能引領韓國邁向大飛躍的未來。
他提出了五條轉型路徑：以地方為主導的增長、全民共享的增長、安全為基礎的可持續增長、文化引領的魅力型增長，以及以和平為支撐的穩定增長。
其中，他強調，文化投資已不再是社會公益，而是核心增長戰略，並重申將把「K-文化」培育為未來關鍵產業。他表示，文化已成為經濟本身和國家競爭力的重要支柱，將致力於完善包括基礎藝術在內的整體文化生態。
在外交與安全方面，李在明表示，將繼續支持美朝對話，努力修復韓朝關係，並在穩固的韓美同盟和自主國防基礎上，推動韓半島和平共存邁出實質性步伐。
他強調，這五大轉型原則並非理想口號，而是擺脫低增長陷阱的迫切選擇，國家力量的根源始終在於國民本身。
李在明最後表示，只要5200萬國民中的每一個人更加幸福、夢想與挑戰不斷湧現，國家實力就會不斷增強。他呼籲全民共同打造「成長與飛躍的新標準」，並承諾將以更加謙遜的姿態施政，努力成為「全體國民的總統」，讓未來四年五個月更加值得期待。
責任編輯：沐歌
