【大紀元2026年05月17日訊】（大紀元記者葉子杰編譯報導）當地時間週五（15日），在執導的處女作《童夢夜航》（暫譯）全球首映前夕，72歲的約翰‧屈伏塔（John Travolta）在坎城影展意外獲頒象徵終身成就的榮譽金棕櫚獎，讓他眼眶含淚驚喜不已。
據《Variety》《娛樂週刊》報導，約翰‧屈伏塔在2026年坎城影展上意外獲得榮譽金棕櫚獎後，情緒有點激動。這份意外的榮譽是在他的導演處女作《童夢夜航》（Propeller One-Way Night Coach，暫譯）放映前獲頒的。這位演員在接受電影節頒發的終身成就獎時顯得非常激動（點這裡看影片）。
屈伏塔與女兒艾拉‧布盧（Ella Bleu）一同出席了坎城影展。他坦言，這一刻完全出乎他的意料。屈伏塔因《火爆浪子》（Grease，1978）、《週末的狂熱》（Saturday Night Fever，1977）和《黑色追緝令》（Pulp Fiction，1994）等經典影片而聞名，他表示，能得到這份認可讓他「深感榮幸」。
面對這意外獲得的榮譽，屈伏塔用法語驚呼：「真是驚喜！」說著說著，他眼眶都濕潤了，隨後告訴在場觀眾：「我真不敢相信，這完全出乎我的意料，這真的超越奧斯卡了。」
屈伏塔轉向坎城影展總監提耶里・弗雷莫（Thierry Frémaux）說：「你說今晚會很特別，但我沒想到會是這樣。」弗雷莫則回應：「我們早就知道了！」
屈伏塔也透露，去年11月前得知《童夢夜航》入選坎城影展時，他就激動得熱淚盈眶。屈伏塔回憶說：「我哭得像個孩子一樣，完全不敢相信這是真的。」
曾兩度獲得奧斯卡最佳男主角提名的屈伏塔在接下獎項後，隨後首映了他執導的《童夢夜航》，劇情以他人生首次搭乘飛機的經歷為藍本，改編自1997年他為家人創作的聖誕禮物——同名小說。
故事講述了一個夢想成為好萊塢明星的男孩和他的單身母親於1962年從華盛頓特區飛往洛杉磯的橫跨美國之旅。途中，他們遇到了形形色色的人物，其中包括一位魅力四射的空姐，由屈伏塔的女兒艾拉飾演。
屈伏塔從未獲得奧斯卡獎，卻憑著在昆汀‧塔倫提諾（Quentin Tarantino）《黑色追緝令》（Pulp Fiction，1994）的演出，重返影藝事業高峰。這部電影當年摘下坎城最高榮譽的金棕櫚獎。
屈伏塔的這項榮譽金棕櫚獎也讓他與芭芭拉‧史翠珊（Barbra Streisand）與彼得‧傑克森（Peter Jackson）電影製作人和明星並肩，他們今年也獲得了榮譽金棕櫚獎。
責任編輯：蘇漾
留言