從台灣客家祖屋到國際舞臺 兩位母親牽起臺澳跨海音樂情緣

【大紀元2026年08月20日訊】一場跨越海洋的音樂交流，竟源自兩位客家母親在台灣祖屋的一次偶然相遇。

一位是台灣新竹縣新湖國民小學的家長代表，另一位是西澳台灣客家會（THAWA）會長。兩人因共同的客家背景，履行祖先敬拜的習俗與對孩子教育的熱忱開始交談。一個看似簡單的想法，在學校、家長及社區的共同努力下，逐漸發展成2026年8月6日晚間於伯斯市政廳舉行的《Echo Across the Ocean——跨海客韻》音樂交流晚會。

當晚，來自台灣的新湖國小與西澳Mount Hawthorn小學輪流登臺。兩校孩子以各自選擇的樂曲相互呼應，讓來自不同文化背景的音樂在同一座舞臺上交會。臺上的孩子用音樂介紹自己的文化，臺下觀眾則以掌聲、笑容和歌聲回應。當熟悉的旋律響起時，不少觀眾跟著輕聲哼唱，整個會場洋溢著親切而溫暖的氣氛。

西澳當地台灣移民第二代兄妹Joyce Tsao與Jerry Tsao帶來別具特色的二重奏，演繹西方樂曲及台灣經典民謠《望春風》。兩種不同音樂文化透過年輕演奏者自然交融，音色溫暖、情感細膩，展現「不同風格也能和諧共鳴」的晚會精神，也讓故鄉旋律在西澳舞臺上溫暖迴響。

新湖國小學生隨後以成熟的演奏技巧、穩健臺風及高度團隊默契，將全場氣氛推向高潮。細膩而富有層次的演出深深打動觀眾，贏得一波又一波熱烈掌聲。

晚會尾聲，參與演出的學生獲頒感謝狀，表揚他們以音樂建立友誼、促進臺澳文化交流所付出的努力。

西澳台灣客家會（THAWA）會長張晏華致詞時，代表主辦單位歡迎各界嘉賓、兩校師生及家長蒞臨參與。她表示，《Echo Across the Ocean——跨海客韻》不只是一場音樂晚會，更展現了音樂跨越海洋、連結文化、建立友誼並啟發年輕心靈的力量。她感謝所有參與者共同促成這場交流，並期盼孩子們能將當晚的美好回憶與珍貴友誼延續到未來。

這段友誼並不只發生在舞臺上。當日上午，新湖國小學生到訪Mount Hawthorn小學，觀摩音樂排練並參與課堂活動。到了下課時間，台灣孩子主動分享傳統童玩，邀請澳洲同學一起參與。孩子們雖然來自不同國家，使用不同語言，卻很快在遊戲、音樂與歡笑中成為朋友，創造了難以忘懷的校園回憶。

活動也獲得西澳多元文化社區的熱情支持。許多民眾透過親臨現場、熱烈鼓掌及隨著熟悉的旋律輕聲歌唱，表達對孩子們的鼓勵。音樂讓人們不必依靠翻譯，也能感受彼此文化中的情感、故事與生活記憶。

《Echo Across the Ocean——跨海客韻》證明，文化交流不一定始於大型計劃，也可以從兩個人的相遇、一段真誠的對話和一個共同願望開始。當孩子們在舞臺上彼此聆聽、相互呼應，跨越的不只是台灣與澳洲之間的海洋，更是語言、文化與生活經驗的距離。

對這群來自台灣的客家孩子而言，這是一次珍貴的海外演出，也是一段更寬廣旅程的開始。當最後一個音符落下，跨海的回聲並未停止；它已化為友誼與文化連結，繼續在孩子們的記憶與未來中迴盪。（西澳台灣客家協會供稿）