【大紀元1月8日訊】（中央社記者張哲雄約翰尼斯堡八日專電）南非開普敦市郊昨天下午發生火車對撞，造成十人死亡，四十九人受傷的事件。
在下午下班時間，一列自開普敦開出的客運列車，在市郊與一列靜止的貨運火車相撞，客車有五節車廂出軌，警方原以為有十一人因而喪生，今天上午修正為十人死亡。在四十九名受傷者中，有四人傷勢嚴重。
由於車廂出軌毀壞，有許多人被夾在破損的車廂內，救護單位一直到深夜才把所有人救出。
警方及鐵路局正在調查為何兩列火車會在同一條軌道上相撞。
(http://www.dajiyuan.com)
