【大紀元10月16日訊】大紀元華府日報記者楊飛編譯報道/目前只有450位馬利蘭州蒙哥馬利郡的居民申請颶風伊莎貝爾的災後援助﹐對此聯邦災難協助的官員表示關心。官員們說﹐颶風對於蒙哥馬利郡的損害尤甚於喬治王子郡﹐但是喬治王子郡申請援助的居民卻三倍於蒙哥馬利郡的申請者。
據華府一家本地報紙Gazette十月八日報道,美國聯邦緊急救難局(The Federal Emergency Management Agency﹐FEMA)的發言人文‧韓德森說﹐截至星期二(八月七日)為止﹐美國聯邦緊急救難局(FEMA)收到12,229件馬利蘭州居民的災後補助金申請﹐但其中只有458件是蒙哥馬利郡居民的﹐相較之下﹐喬治王子郡居民卻有1,606 件的申請。
截至星期二(八月七日)為止﹐美國聯邦緊急救難局(FEMA)已經檢查了7,432個受損的住家和商號﹐並且從兩個聯邦災難舒解計劃中發放了一千三百七十萬美元的款項給馬利蘭州的居民。
其中大約有一千一百五十萬美元的款項是經由臨時居住協助計劃(Temporary Housing Assistance Program)發出的﹐這個補助金是為了解決災害後的臨時居住問題及緊急事故時房屋的修理。韓德森說﹐這其中包含了使房屋安全以及使房屋適合居住(包括水電可使用)所必要的修理
這種因為住家或租屋在修理中而必需暫住他處﹐或必需搬至新的永久住屋的補助金﹐最多可達兩個月的租金。
另一種補助金﹐稱為它種需要補助款﹐可經由美國聯邦緊急救難局(FEMA)和州政府申請到。可用於修理或換新財物資產﹐其中包括衣物、工具及傢具。補助款還可用於在交通、葬禮、醫療及牙齒的費用上。
韓德森說﹐美國聯邦緊急救難局(FEMA)至今已經發放出兩百二十萬美元的它種需要協助款。這筆款項中的百分之七十五由聯邦部門承擔﹐州政府承擔其餘的的百分之二十五。
韓德森說﹐它種需要補助款是打算給那些不夠資格向聯邦小型企業協會(Small Business Association﹐ SBA)申請災難舒解貸款的個別人的。聯邦小型企業協會(SBA) 的低利貸款是對大部份人提供協助的主要方式﹐而且可以幫助人們換新財物資產。
“如果你損失了一台大屏幕的電視﹐你可以再買一台。”﹐他說換新個人財物資產的貸款額最高可達四萬美元。房屋擁有人可另外再申請到最高達二十萬美元的房地產損失貸款。
商家可申請到最多達一百五十萬美元的貸款﹐用於幫助他們在財產及存貨方面的損失。對於在恢復正常營業中所遭受的損失﹐商家們也可能申請到貸款協助。各種類型的公司、非營利組織、教會、私立大學及其他機構都有資格申請。
申請住家、商號、或個人財務資產損害補助的截止日期是十一月十八日﹐申請營利事業虧損補助的截止日期是十一月二十日。
韓德森說“即使你有保險﹐我們認為你還是應該在十一月十八截止日之前遞上你的申請”。
星期五﹐馬利蘭州本土安全部門(Homeland Security)的主管丹尼斯‧史拉德(Dennis R. Schrader)﹐告訴美國眾議院政府改革委員會(U.S. House Government Reform Committee)﹐災後清理工作將花費州政府及地方政府約八千萬美元。
在今年三月一日已成為美國國土安全部( U.S. Department of Homeland Security)其中一個部門的美國聯邦緊急救難局(FEMA)﹐它將承擔這筆支出的百分之七十五﹐這其中包括了清除災後的殘骸碎片以及修復、更新、或恢復被伊莎貝爾損害的公共及非營利設施的補助金。
布什總統在九月十九日宣佈馬利蘭州為災區之後﹐馬利蘭州已成為聯邦政府舒解災困的受援對象。
任何對申請補助有興趣的人﹐可打電話向美國聯邦緊急救難局(FEMA)詢問。電話號碼是1-800-621-FEMA (3362) 或1-800-462-7585(專供有語音障礙及弱聽的人士)﹐時間是一星期七天﹐從早上七點到晚上八點。
對於想要親自去申請補助的人﹐美國聯邦緊急救難局(FEMA)已經為蒙哥馬利郡及喬治王子郡的居民開了一個災後復原中心。它位於銀泉市(Silver Spring)一座辦公大樓的第八層﹐地址是8757 Georgia Ave. Silver Spring
美國聯邦緊急救難局(FEMA)的辦公時間﹐星期一到星期五是早上九點到晚上七點﹐星期六是早上九點到下午五點﹐星期天是從中午到下午五點。
韓德森說﹐”你可以坐下和工作人員一對一的談﹐你的問題可得到解答﹐你的焦慮可得到減輕﹐你可提出你所擔憂的事情。“
在這個災後復原中心裡可以找到來自州內及各地方政府部門的代表們﹐包括馬利蘭州保險業管理部門(Maryland Insurance Administration)、稅務署、及聯邦小型企業協會(SBA)。
關於如何申請災難補助的詳細資料﹐請打電話給1-800-621-FEMA 或進入以下的網站查詢﹕www.fema.gov/about/process/index.shtm.
(http://www.dajiyuan.com)















































留言