【大紀元11月11日訊】昨天，巴特爾的新東家猛龍隊８９比７６大胜舊東家掘金隊，巴特爾在這場比賽中第二次代表猛龍隊出場１分鐘，得到２分。
據信報報導﹐前一天晚上，猛龍隊剛剛遭遇了賽季開始以來的又一大恥辱：６０比８６輸給奇才隊，他們的客場平均得分低到５８分。猛龍隊教練歐內爾將洗刷這些恥辱的希望寄托在了卡特身上。
卡特昨晚果然成了猛龍隊的英雄，一人獨得３４分１０個籃板６次助攻，幫助猛龍隊迎來賽季開始以來的主場四連胜。卡特在第三節得到１４分，其中包括一次打４分成功。比賽還剩１分８秒時，卡特還助攻皮特森一個三分遠投。“文斯無處不在，”教練歐內爾賽后興奮地說，“我相信在客場，他也會打得這么好的，他讓整支球隊活了起來。”
安德魯· 米勒為掘金隊拿下１８分１１個籃板８次助攻，今年的榜眼秀安東尼為掘金隊拿下１９分。
去年，猛龍隊向球迷的承諾是：只要猛龍隊得分超過１００分并贏球，就送球迷一份比薩餅。現在猛龍隊降低了標准，他們降到了８７分，所以，昨天，多倫多的球迷都高高興興地离開了場館。(http://www.dajiyuan.com)
