大紀元

中國學者建議:讓大陸小學生選讀中文繁體字

2003-11-0612:40 中港台時間|2000-01-0100:00 更新
人氣 3

【大紀元11月6日報導】(中央社記者周慧盈北京六日電)中國大陸自二十世紀五0年代末期開始推廣中文簡體字,雖然在書寫上較繁體字節省時間,但是長時間下來,簡體字的不足卻日漸明顯。中國天則經濟研究所經濟學家茅于軾最近建議,讓小學生選讀繁體字,以便在閱讀古文、電腦使用與兩岸文化交流上得到最大助益。

茅于軾表示,中國的古代文獻都是用繁體字保存,近四十年來,中國大陸雖在將文獻的繁體字轉化為簡體字方面做了大量工作,但是與所保留的全部文獻比起來,只是很小的部分。

他說,大陸新一代青年人不認識繁體字,導致閱讀古文獻困難,也就不願意接近古籍,結果讓中國文化與廣大民眾相隔離。

茅于軾表示,相較之下,台灣的青年人了解古文化的程度就比大陸青年人強。而且,目前電腦的使用範圍愈來愈擴大,簡體字書寫快速的優點也跟著顯得不明顯,因為不論簡體或繁體,在電腦使用上可說完全沒有區別。有鑑於此,茅于軾建議大陸讓各地小學選讀繁體字,讓簡體與繁體中文平行使用。

標籤
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.