「橫越大道」藝術圖片音響展覽開幕

【大紀元12月17日訊】12月14日下午3點至6點皇后區可樂納公園的皇后藝術博物館舉行了「橫越大道」一書的圖片音響資料展覽開幕式。

「橫越大道」是一本關於分布在皇后區的新移民的故事。書的作者沃倫‧ 勒萊(WARREN LEHRER)和茱蒂斯‧斯隆(JUDITH SLOAN )采用了圖片﹐文字敘述以及受訪者講話錄音三者結合的方式生動地記錄了79名不同族裔踏上美國領土﹐甚至從過海關伊始的种种遭遇。讀者不光可以通過讀書了解書中人物在美國謀生過程中的喜、怒、哀、樂﹐還可以通過CD听到本人所講述的錄音片段﹐不過錄音是經過作曲家配音處理過的﹐具有一定的喜劇效果。對於也是移民來美國的人﹐書中人物的故事朴實無華而又真實﹐好象在訴說自己的一段經歷﹐感覺很親切。

開幕式招待會上有三名書中人物表演了節目。一位是來自印度的民間舞蹈家﹐他表演的「公文箱里的十個仙人」﹐具足印度佛教的特點﹐舞姿柔和﹐表情庄重。一位來自非洲的歌手和一名奧地利人各自用自己本國的語言演唱了一首歌﹐聲情并茂﹐令听眾大受感染﹐到后來不禁与歌手同聲合唱了起來。

展覽包括了90幅人物照片﹐分成若干組系﹐每組配了一套音響﹐戴上耳机就可以听照片上的人講他或她的故事。其中有八位是華人的﹐包括六名法輪功學員的故事。

展覽廳中還設了一個「橫越大道移動故事間」﹐里面有電腦提問﹐邀請參觀者把自己的個人經歷或者故事講出來。有興趣者可以到「橫越大道」网址訪問﹐与作者交談。

展覽結束后﹐博物館決定把「橫越大道移動故事間」繼續保持一年﹐在這一年期間﹐將把「橫越大道移動故事間」放到一些購物中心﹐學校﹐社區中心等處﹐吸引和收集各种族新移民的故事。

据信﹐皇后區是美國當今聚集世界各民族最多的地區。作者沃倫‧勒萊(WARREN LEHRER)和茱蒂斯‧斯隆(JUDITH SLOAN)家住皇后區。他們用了三年的時間﹐走訪了很多家庭餐館﹐教堂﹐公共設施﹐公寓﹐私人住宅﹐遍及來自世界各地的人。用他們自己的話說就是在自家后院里周游了世界。該書被出版周刊評選為2003年最佳書籍；UTNE READER 2004年最佳書籍；獲2003年紐約檔案館員協會創造性利用檔案獎。

展覽展出的時間是12月14日至3月14日；周三至周五上午10點至下午5點﹐周六和周日為12點至下午5點。地址是在法拉盛草原可樂納公園紐約市大樓皇后藝術博物館(地球模型的旁邊)。博物館門票為自愿捐贈方式：建議成人5元﹐儿童和老人2.5元。可乘7號地鐵到SHEA 體育館下車﹐依黃色路標走大約10分鐘到博物館。

(http://www.dajiyuan.com)