【大紀元12月6日訊】（法新社華盛頓五日電） 美國總統布什取消鋼品進口關稅後，也許已逃過歐洲聯盟高達二十二億美元的報復性制裁，但是他在明年總統大選仍可能為此付出代價。分析家說，布什去年三月施加這項關稅，主要在取悅俗稱為「鐵鏽帶」的美國工業州選民，而這次取消這項關稅，則是迫於貿易夥伴的強大壓力。
布什二零零零年競選總統時，在西維吉尼亞和俄亥俄等鋼鐵州只小勝，實施這項關稅有助共和黨在去年國會期中選舉獲勝，不過取消這項關稅後，美國主要報紙紛紛在頭版頭條新聞標題點出，布什此舉對尋求連任可能造成風險。
華盛頓郵報的標題是「貿易戰避免了；業者憤怒」，紐約時報的標題是「二零零四年大選總統可能在一些工業州遭遇反彈」。
布什對歐洲的這項讓步，也可能使賓夕法尼亞、印第安納和阿拉巴馬州選民轉而反對布什。(http://www.dajiyuan.com)
