湖人隊教頭賈克森因病暫時交出兵符

【大紀元2月25日訊】（中央社記者褚盧生洛杉磯二十四日專電）美國職籃「禪師」教練賈克森利用湖人隊今天休兵一天的難得機會，住進英格塢聖堤雷拉醫院動腎結石手術。湖人隊與快艇隊的兄弟鬩牆之爭，明日將由副教練吉米．雪孟斯（JimCheamons）執掌兵符。

賈克森自數年前罹患腎結石以來，病況時好時壞，近來由於湖人隊開季至今的表現不如以往三年，在心情不佳的情況下，病情也隨之惡化，自上週開始，每逢到外場督戰，總是疼痛難忍。

賈克森的手術今天上午在洛杉磯市郊英格塢聖堤雷拉醫院進行得頗為順利。據操刀醫生莫伊表示，最快明日即可出院。

為了確保這次手術一勞永逸，賈克森寧可多療養一段時間，因此明晚將不會率隊出戰，他已經囑咐副教練吉米．雪孟斯代掌兵符。

為了湖人隊在常規賽的排名，賈克森今天還在病榻叮嚀愛將，包括歐尼爾、布萊恩、歐瑞等繼續努力，為目前坐七、望六、看五的湖人隊拚場，不能有絲毫輕敵的動作。(http://www.dajiyuan.com)