【大紀元4月14日訊】(美國之音記者博斯布達佩斯4月13日報導) 匈牙利人民在星期六的全民公決中以絕大多數票贊成加入[歐洲聯盟]。84%的投票者投的是“同意”票。但是投票率沒有達到預期的60%。
*燄火激光慶祝勝利*
星期六,當選舉官員宣布參加是否贊成加入[歐盟]全民公決的匈牙利人每十人中有八人投了贊成票之後,布達佩斯的夜空響起了[歐盟]的音樂並且被煙火和激光表演照的通明。這次表決被看作是總理彼得﹒麥捷什一的一個政治勝利。麥捷什一是原共產黨官員,早在13年前他的前蘇聯衛星國家開始實行民主之後,他立即提倡搞市場經濟。贊成票的結果也是經過一番由國家主持的稱讚歐盟的宣傳運動,包括24小時的電話鼓動。
但是幾個偏右組織反對加入[歐盟],他們還經常在集會時帶有反猶太和狹隘國家利益的言辭。右翼黨派還警告說,由於更多的競爭和更嚴格的條例,加入[歐盟]可能對匈牙利的製造商和農民有害。
但是他們的號召並不能吸引像54歲的匈牙利語文教師兼作家艾爾莎貝特這樣的人。艾爾莎貝特女士投了[歐盟]的贊成票。她說加入[歐盟]可以帶來市場經濟並給經過幾十年共產主義的匈牙利消費者帶來更多的選擇。
艾爾莎貝特說“我不想讓任何人告訴我買什麼,或在哪裡買。我們這樣40年了。我們買不到好的鞋子。買不到好的衣服。雖然我是好的教師,我們只能買二手貨。我已經過夠這樣的生活了。”
*終於駛入歐盟的港灣*
盡管布達佩斯街頭對於經濟的衝擊有不同的意見,但大多數人似乎同意成為[歐盟]會員意味著經過百年戰亂的匈牙利重新加入歐洲國家。這一百年來匈牙利經歷了長時間土耳其的佔領、兩次世界大戰和蘇聯的控制。
站在風景宜人的多瑙河岸邊,總理彼得﹒麥捷什一向一群聽眾講到,他的國家終於克服了長時間的苦難。他說,匈牙利象一艘船,經過艱苦的旅程之後,終於駛進了“歐盟的港灣”。麥捷什一還說,投票的結果給了他更多的信心在下個星期雅典簽署具有歷史意義的入會協定。
投票站比預期關的遲一些,因為猶太教徒告誡說,如果全民公決在安息日舉行,他們就不能去投票。
*歐盟官員提醒不要期望過高*
匈牙利是被邀請在2004年參加[歐盟]的十個候選國之一。它是這十個國家中第三個舉行全民公決的國家。馬爾他和斯洛文尼亞已經投票同意加入[歐盟]。然而,[歐盟]的官員提醒匈牙利人不要期望工資會立即提高。目前匈牙利普通藍領的月薪在400美元左右。但政府說他們期望成為[歐盟]會員會促進經濟並提高國外投資者的信心。匈牙利官員還希望美好的經濟前景可以加快他們加入歐洲國家行列並取代匈牙利現行貨幣福林。
(http://www.dajiyuan.com)
















































留言