(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月8日訊】大紀元記者王凱麗編譯報導/法新社5月6日報導﹐中國政府正開動了全部的國家宣傳機器﹐目標是對付SARS“對人類的野蠻進攻”。
中國的電視﹐電臺和報紙–所有政府控制的媒體都捲入其中﹐連篇累牘地報導着這場SARS戰役。這讓人聯想起了毛澤東時代的那些政治運動。
電視中的主角–醫生和護士們勇敢地告別了他們的家人﹐然後奮勇地奔赴和SARS作戰的“前線” 現在成了催人淚下的情節劇。北京時報的封面上﹐如同宣傳畫大小的圖上﹐紅色背景下﹐一個帶面罩的醫生穿着蘭色制服﹐高舉拳頭﹐其形像讓人又回憶起了那些共產主義的革命斗士。
這就是中國政府因隱瞞疫情遭到指責後﹐力圖挽回公眾信賴的方法。
自從政府在4月20日承認病毒傳播到好幾個省份﹐在北京導致的病患比以前報的多得多﹐政府控制的媒體就開始大量報導SARS的消息。
但是政府巧妙地利用了人民的民族情緒並參考戰時國家的做法﹐來重新挽回民眾對其的信心。
醫生和護士現在被稱為“革命英雄”﹐並用關於他們的英勇犧牲精神的連續故事報導來維繫國家內部的團結。
一個類似共產主義戰士﹐雷鋒式的人物又出現了。她是一名叫葉欣的護士﹐因護理SARS病人而被感染後死亡。報導中說她在生命的最後時刻用盡最後一點力氣給她的同事寫下一個字條﹐讓他們不必護理她﹐以免感染上SARS。
輿論經常性的報導專注于政府做了何等大量的工作–比如要求消毒的號召和建立新的醫院。
中共的主要喉舌人民日報最近甚至聲稱政府“反應迅速”並“採取果斷措施領導民眾控制SARS疫情。
儘管政府力圖操縱媒體的報導﹐SARS還是使媒體在危機報導上顯示出前所未有的公開度。
一個非政府的愛滋病防止組織的高級主顧胡佳(譯音)說﹐報導一方面大大提高了人們對SARS的了解﹐但同時也很大程度地服務于中共政治集團。
“讚揚那些醫療工作者其實就是在讚揚中共自己。”胡佳說。
“通過把報導的焦點放在那些感人的醫療工作者身上﹐就轉移人們的注意力﹐不再去追究政府在隱瞞SARS危機導致病毒擴散方面的責任了。”
而絕大多數中國人是聽信政府的宣傳的﹐胡佳說。
人們是如此地被感動﹐以至一些人志願到醫院裡幫忙。
“90%的人被政府的努力所感動。”
“我不在乎英特網在中國發展有多快。中國是一個有着13億人口的大國。絕大多數中國人除了政府告訴他們的以外﹐沒有其它信息來源。他們沒辦法而只能聽信政府的宣傳。”
“現在衛生部每天開一個新聞發佈會。如果再持續一﹑兩個月﹐這就會成了他們的工作慣例。他們就會認為’這就是我應該做的’ 。”胡佳說。(http://www.dajiyuan.com)
