【大紀元1月17日訊】(大紀元記者張育艷﹑于止戈和鐘原編譯報導) 去年十二月活捉薩達姆的美軍第四步兵師被人稱為“數字師”﹐當他們夜間突襲逮捕薩達姆時﹐數字技術使得幾英里之外的部隊指揮官能夠監測敵我雙方的一舉一動。CNN記者阿方索-馬斯（Alphonso Van Marsh）在一月六日的報導中介紹了這支與眾不同的高科技數字部隊。
第四步兵師的車輛配有「Force 21 Base and Command Brigade and Below」的數字系統（簡稱為FBCB2）﹐安全性極高的數字無線電系統能使部隊車輛﹑直升飛機等實時顯現在作戰指揮中心的屏幕上。
在伊拉克提克裡特美軍基地負責維修數字通訊系統的受聘老兵史蒂夫-瓊斯（Steve Jones）說﹐屏幕上是伊拉克中心的地圖或者衛星圖像﹐戰車和直升飛機用記號表示﹐藍色記號表示我方﹐紅色代表敵方。屏幕上的地圖能隨着車輛移動而更新﹐這樣戰鬥指揮官就能根據戰爭實際進程調整作戰計劃。
瓊斯是弗吉尼亞州的一家IT公司的職員﹐像他這樣工作在伊拉克戰區的平民計算機專家還有一些。這些專家大多代表設計軟件的公司﹐如果出現故障﹐軍方需要他們來維修﹐因為這些軟件對軍方的技術人員來說太過複雜。
留着山羊鬍子的萊瑞-戴維斯（Larry Davis）也是這樣的專家﹐他以前是軍官﹐現在是洛杉磯一家軟件開發公司的網絡工程師。戴維斯說﹐指揮中心使用由光纖電纜連接起來的軍隊戰鬥命令系統（Army Battle Command System）﹐指揮官利用輔以圖文程序的機動控制系統下達命令。
去年十二月突襲生擒薩達姆的紅色黎明行動就是這樣下達給野地裡配有FBCB2設備的部隊。
第四步兵師的車輛上裝配着512MHz或333MHz的數據處理器﹑計算機屏幕﹑密封式鍵盤以及6～10 GB的硬盤﹐這些設備焊接在駕駛座和乘客座位之間一排厚重的金屬防護箱中。這些計算機其實很普通﹐但做得很堅固﹐以便適應戰場環境。
汽車乘員的級別通常比駕駛員高﹐會使用鍵盤或觸摸式屏幕操作實時變化的地圖﹐跟蹤部隊的移動﹐甚至通過電子郵件傳遞命令。在提克裡特郊外顛簸的悍馬車(Humvee﹐高度機動多用途車輛)上﹐第一旅的少校指揮官羅倫斯-威爾森(Lawrence Wilson)說﹕“我可以發送文書資料﹐也可以發送工作紀錄﹐紀錄自己或其它人的設備使用狀態。”
第四步兵師的士兵們覺得安全快速的數字網絡系統簡直就是個技術奇跡。部隊在戰場上利用無線對講機﹑網絡控制器與全球定位系統來傳遞消息﹐這些設備都焊接在汽車的底盤上。而固定在車後的強化定位系統有點類似于網絡服務器﹐可以協助不同服務器上的車輛彼此溝通﹐也可以與指揮中心聯絡。
第四步兵師是第一支完全數字化的軍隊﹐而伊拉克戰爭是第一次將FBCB2系統用于戰鬥。
薩達姆在提克裡特東南15公里的地下被活捉的那個晚上﹐在第一旅作戰指揮中心的軍官們觀看了整個過程﹐但他們說技術還是不能取代人眼。確定薩達姆位置的情報官史丹-莫菲(Stan Murphy)少校說﹕“我真希望當時在場﹐我很想知道當時是怎樣的情景。”
這次突襲的指揮官詹姆斯-希克(James Hickey)也表示人的因素終究無法取代﹐他認為技術只是工具﹐關鍵還是士兵﹐士兵必須知道該做什麼﹑怎麼做﹐並且完成任務。(http://www.dajiyuan.com)
