【大紀元1月6日訊】（法新社華盛頓五日電） 美國航空暨太空總署五日承認，兩名俄羅斯裔美國工程人員暫時居住的國際太空站正在失去艙壓，這可能是太空站上有漏洞的跡象。
美國航太總署在簡短聲明中說，飛航管制人員通知太空站人員，他們正在監視「太空站氣壓稍微大於正常流失的情況」。
航太總署保證說：「測量結果顯示，流失情況正以每天每平方英吋少於零點零四磅的速率增加中，它對太空站的運作目前並無影響，站內人員也無危險。」
航太總署並未說明何時發現氣壓開始下降，但美國國家廣播公司新聞引述航太總署內部機密報告顯示，它是在去年十二月二十九日引起任務管制中心的注意。
根據太空站官員，美國的任務指揮官福爾及俄羅斯飛航工程師卡雷利五日花了點時間，檢視太空站美國及俄羅斯製零組件中的閥門，但發現「沒有異常」之後便直接就寢。
這兩人及德州休士頓的飛航管制人員六日將在太空站上，繼續進行官員稱為「解決麻煩的活動」。
四十六歲的福爾及四十七歲的卡雷利是在去年十月搭乘俄羅斯聯合號太空船抵達國際太空站。
他們計劃在太空站上停留將近兩百天，以研究地球低軌的微重力環境，並準備迎接歐洲太空總署建造的Jules Verne太空船至國際太空站的處女航。
(http://www.dajiyuan.com)
