【大紀元11月30日訊】(美國之音記者小玉東京報導) 日本北海道29號凌晨發生裡氏7.1級強烈地震，造成10余人受傷，部份地區出現短暫停電和停水。目前已經基本恢復正常。日本氣象廳預測，未來一個星期還可能發生餘震，不過預計不會再度發生更強的地震。日本氣象廳同時表示，北海道地震與一個月前發生的新瀉中越地震沒有任何聯繫。 據日本氣象廳地震科證實，日本時間29號凌晨三點三十分左右位於日本列島最北端的北海道東部地區發生裡氏7.1級地震，震中位於釧路海域，震源深度在海底48公里處。隨後在部份海域還觀測到海嘯。
*14人傷，200多人逃*
北海道厚岸町一位居民對記者說，當時她正在入睡，被房屋劇烈振顫驚醒。這位婦女說，同過去的地震相比這次地震震感並不十分強烈，不過震動時間很長，令人吃驚。據北海道釧路市廣報部人員透露，截至29號下午4點，該市有8名市民在此次地震中受傷，
釧路市廣報部人員說這8名市民已經到醫院接受治療，他們受傷的部位有的是膝蓋，有的是頭部，還有的是受到驚嚇。同時地震造成該市有些地區水管發生漏水，不過經修理，目前該市水電供應正常。交通也沒有出現大的混亂。廣報部人員還告訴記者，該市在地震發生後立即組建災害對策總部，啟動了相應對策。鑑於受損狀況和餘震並不嚴重，對策總部在當天午前已經解散。
另據日本媒體報導，此次地震造成14人受傷，200多居民離家避難。有些地區還出現塌方。
*太平洋板塊和大陸板塊交界處*
造成40人喪生的日本新瀉中越地震剛剛過去一個月，北海道又發生強烈地震，遠離北海道的東京也有震感，人們對於地震的擔憂正在加深。據氣象廳分析，此次北海道地震發生在太平洋板塊和大陸板塊交界處。這也是造成該地區地震頻發的原因，平均每10年左右這裡就發生一次裡氏6級以上的地震。
去年9月在北海道十勝海域發生同一機制引發的裡氏8.0級地震，40年前的1961年這一地區也曾經發生裡氏7.2級地震。另外1973年根室半島海域還曾經發生裡氏7.4級地震。氣象廳地震科官員還表示，未來一個星期還需要注意餘震，但是預計餘震規模不會超過主震。他同時表示，此次北海道地震與新瀉中越地震在發生機制上沒有任何聯繫。
(http://www.dajiyuan.com)
