【大紀元2月25日訊】(中央社記者黃瑞弘台北二十四日電)
位於台北圓山劍潭公園內，由前輩畫家顏水龍創作的「水牛圖」著名馬賽克鑲嵌作品，歷經三十年風吹雨淋，已逐漸龜裂剝落。台北市政府文化局將斥資新台幣三百多萬元修復，完工後周圍將有仿稻田植栽，配合夜間照明，讓水牛圖再度成為圓山地標。
文化局長廖咸浩今天邀請台北市立美術館長黃才郎、顏水龍友人朱守谷、趙國忠等美術界人士，舉行修復開工儀式，希望儘快搶救保護這幅珍貴的公共藝術。
「水牛圖」原名「從農業社會到工業社會」，全長一百公尺，以北投、鶯歌等地土產的水缸、碗盤剪成磁磚狀鑲嵌而成，當年的台北市長高玉樹為美化市容，邀請市政顧問顏水龍挑大樑創作，堪稱北市光復後公共藝術的代表名作。
文化局表示，「水牛圖」描繪早年台灣傳統農村恬靜勤耕景象，由於當時正值台灣大幅邁向工業社會之際，這幅以現代藝術手法表現傳統農業生活的公共藝術，呈現濃濃鄉愁與現代化憧憬，更增添圓山藝文特質。
曾參與「水牛圖」現場施作的台北藝術大學傳統藝術研究所教授江韶瀅表示，當時施作時採用的是傳統工法，由石灰粉加洋菜粉所調和的「三合土」做接合劑，時過境遷仍堅牢堪用，不得不令人佩服顏水龍當年的眼光。
朱守谷表示，顏水龍靠施作「水牛圖」報酬，得以前往法國深造，對其藝術生涯影響深遠。目前顏水龍畫作如明信片般大小者的市場交易價格約十萬元台幣，由此不難推估水牛圖應有上千萬元身價。由於水牛圖緊貼著擋土牆設置，目前因結構體滲水，以及樹根侵入壁體等，已使部分磁磚畫作呈現空心狀態，磁磚也有部分剝落。文化局將斥資三百多萬元台幣整修，預計今年六月完工。(http://www.dajiyuan.com)
