【大紀元3月9日報導】（中央社記者吳素柔台北九日電）韓劇偶像演員車仁表今天出席中視八點檔「四大名捕會京師」記者會，當場清唱中文主題曲，眾人叫好連連；提及日前在台掀起追星熱潮的裴勇俊，車仁表謙虛的說：「裴勇俊是一位明星，自己則只是演員」。
十五日播出的「四大名捕會京師」，由車仁表、鍾漢良、水靈、王艷、李湘等人主演，車仁表在劇中化身名捕，一會兒踢腿大秀拳腳功夫，一會兒又策馬入林，威風凜凜。
今天下午車仁表和鍾漢良出席媒體見面會，「表動仁心」影友會的影迷也送上香腸、白蘿蔔、鮮橘、鳳梨，象徵此劇收視長紅，讓車仁表非常感動。
為了演出「四大名捕會京師」，車仁表獻出許多「第一次」，包括第一次演華語劇、第一次演古裝劇以及第一次演唱主題曲，讓影迷開心不已。
中視主播沈春華專訪車仁表時，連仁表當場清唱中文主題曲「夢」，沈春華問車仁表是否了解歌詞意境？他說「這是我自己寫的歌詞，再找人改成中文，不過光發音就練習了三個禮拜，才逐字逐句以國語唱出」。
在「四大名捕會京師」拍攝期間，車仁表完全沒有架子，給人感覺是「愛耍寶、愛開玩笑、很有親和力」；對此車仁表說，自己的性格確實不是那麼「偶像」，裴勇俊在韓國是很紅的「STAR」，自己則只是一個「ACTOR」；今年他已三十八歲，最重要是認真工作，盡力演好自己的角色，作個敬業的演員。車仁表擁有「四大名捕會京師」百分之四十的韓國版權，他表示，將致力台韓文化交流，希望將華語劇帶入韓國市場。
