世貿秘書長為重振談判 推動農貿對談

【大紀元6月14日訊】（法新社巴西聖保羅十三日電）世界貿易組織秘書長蘇巴猜參加一場聯合國發展高峰會時，敦促發展中國家與已開發國家的代表就農業津貼和關稅等爭議項目達成協議。

蘇巴猜在聯合國貿易暨開發會議之外發表上述談話，並呼籲世貿組織下月在日內瓦舉行會談之前達成進展。他在此會見了發展中國家二十國集團領袖、美國和歐盟的貿易官員。

蘇巴猜解釋說：「我們尚未釐清所有問題。」

世貿杜哈回合談判去年九月在墨西哥坎昆市舉行，結果以失敗告終。

坎昆談判失敗的原因是，發展中與已開發國家在跨國境投資和競爭上意見嚴重不合，此外更根本的爭議是富有國家施行農業津貼，進口開發中國家的農產品時又課徵關稅。

蘇巴猜說：「我們尚未在全部三個階層達成共同協議。至少承諾已出現……，在市場通路架構上，需要更加明確。」(http://www.dajiyuan.com)