site logo: www.epochtimes.com

跳舞時代 李登輝邀鄉親認識台灣

人氣: 3
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元6月6日訊】〔自由時報記者周敏鴻╱大溪報導〕台前總統李登輝伉儷昨晚在鴻禧大溪別館大會堂,播放去年金馬獎最佳紀錄片「VivaTonal跳舞時代」,邀請四百名桃園縣大溪鄉親共同欣賞。李登輝說,希望能將這部影片推廣到全國,讓大家知道「台灣也有自己的東西」,建立台灣的自主性。

  李登輝強調,許多人誤以為早期台灣文化是一片空白,但跳舞時代以紀錄片手法,透過當時流行的台語歌曲,探討一九三○年代台灣社會文化的蓬勃發展,不但讓八十歲的他看完之後非常感動,也能讓年輕人了解阿公、阿嬤時代的生活。

  透過台聯立委黃宗源、程振隆與大溪鎮田心里長簡志元發送邀請函,李登輝昨天邀請四百名大溪鄰近鄉親到鴻禧大溪別館看電影。為了安全起見,每個人拿著電影票還是需要經過金屬探測器檢查,但大家都不嫌麻煩,還直呼:「能跟李前總統與夫人曾文惠女士一起看電影,實在很光榮。」

  為了讓大家認識這部影片,李登輝在開演前說,十多年沒看電影的他,見到電視介紹這部電影描述台灣早期的歷史文化,便主動邀請導演簡偉斯、郭珍弟會面,這兩名年輕人蒐集資料、訪問來真實重現台灣的早期文化,讓大家對於台灣更加認識,甚至勝過讀十本台灣歷史書。

  李登輝說,由於台灣早期的歷史紀錄很少,所以大家普遍都有當時文化「黑暗」的錯誤印象,但跳舞時代重現當時台語歌曲的蓬勃發展,證實台灣文化水準高,大家如果拿來跟國民黨時代的歷史教材做比較,就會發現台灣當時的文化並不是一片黑暗,也有屬於自己的文化。

  從晚上七點開演,李登輝伉儷陪著鄉親看電影,直到晚間九時才返回寓所;他說,大家都應該看這部紀錄片。

<新聞幕後>跳舞時代 第一首台灣歌歌名

由郭珍弟、簡偉斯兩位女性導演拍攝的「Viva Tonal跳舞時代」,重現日治時代末期、台灣都會文化一度繁華的歲月,去年榮獲金馬獎最佳紀錄片,日前在戲院上映,包括前總統李登輝伉儷、行政院長游錫 等政要都曾前往欣賞。

  依郭珍弟解釋,「Viva Tonal」是拉丁文,意思是原音重現;「跳舞時代」則是台灣的第一首台語歌歌名。

  「Viva Tonal跳舞時代」紀錄片在歌聲中開場,鏡頭隨著當時的偶像歌手「愛愛」回到日本殖民時期西元一九三○年代的台灣,真實呈現當時青春男女隨著舞曲節奏起舞的繁華景象。

  而他們追求的就是自由戀愛與維新世界,如同歌曲中的歌詞所描述,「阮是文明女,東西南北自由志,逍遙佮自在,世事如何阮不知,阮只知文明時代,社交要公開,男女雙雙排做一排,跳狐步舞我最愛」。

  片中記述首支台語歌曲出現後十年,台灣共出現了近三千首台語歌,其中包括「雨夜花」、「望春風」,顯見當時台灣文化的蓬勃發展。但隨著太平洋戰爭爆發,台灣都會的繁華沒落,台語歌產量銳減。

  耗時三年完成的紀錄片「Viva Tonal跳舞時代」,完整重現台灣本土文化的發展,讓李登輝伉儷看過之後盛讚不已,因此興起在鴻禧大溪別館播放的念頭,希望讓更多國人對本土文化有更多的認識。(記者周敏鴻)(http://www.dajiyuan.com)

評論