【大紀元8月18日訊】（法新社雅典十八日電） 有服用禁藥嫌疑的希臘運動英雄、曾贏得雪梨奧運兩百公尺金牌的坎特里斯，以及雪梨奧運女子一百公尺摘銀的塔努，在國際奧會就他倆躲避藥檢進行聽証後，兩人今天同時宣布退出奧運。
坎特里斯說：「為了國家，我退出奧運；我同時還宣布，結束與教練札柯斯的合作關係。」
坎特里斯與訓練伙伴塔努，在國際奧會紀律委員會就他們於上週四（十二日）錯過藥檢之事，到庭接受調查。
稍早希臘奧會發言人曾宣布，塔努並未登記參加一百公尺短跑，但按推論，她可能會參加女子四百公尺接力。
坎特里斯備受爭議的教練札柯斯在聽証會後表示，願為此事件負責到底，不過堅稱，他本人並未犯錯。
(http://www.dajiyuan.com)
