加國男子四人組划艇屈居亞軍

【大紀元8月22日訊】(大紀元編譯報導) 男子四人組划艇選手的實力太接近了, 甚至令世界上經驗最老到的划艇專家都很難預測到底誰能勝出。

本週六﹐英國的Matthew Pinsent和他經驗豐富的隊員贏得夏季奧運會男子四人組划艇賽金牌, 僅領先銀牌得主加拿大隊百分之八秒 。

兩隊奮力衝刺到終點線之後, 在英國拉拉隊的喧嚷中﹐英國隊才得知他們贏了。

“說老實話﹐我並不認為我們贏了,”Pinsent說,這次是他第四次獲得奧林匹克金牌。“他們高喊‘誰贏了? 誰贏了?’唯一我們贏的徵兆是左邊突然舉起來的英國國旗。”

直到那時, Pinsent和他的隊友在勝利的掌聲中沿路線航行了一段, 他們的拉拉隊瘋狂地揮動國旗並唱歌。

而加拿大四人組的隊員Cam Baerg﹐Tom　Herschmiller, Jake Wetzel和Barney Williams只能坐在那看着, 他們已經用盡了力氣, 對於最終的結果感到吃驚。

“沒有失望的感覺,”Williams說。“有點觸目驚心的感覺﹐我們是那麼接近拿到金牌﹐但那時,我們的的確確投入了百分之一百的努力。”

加拿大男子四人組划艇選手是由來自Saskatoon﹐31歲的Baerg, 來自BC省Comox﹐26歲的Herschmiller, 來自Saskatoon﹐27歲的Wetzel, 和來自BC省Salt Spring Island﹐27歲的Williams組成的。

Williams把最後衝刺到終點線那一下比作在沙漠中精疲力盡。

“然後, 突然在100米外, 有一隻老虎出現﹐它想殺了你﹐而你要開始以風的速度逃跑,”Williams說﹐“這基本上就是在最後衝刺時刻發生的。當你深挖自己的能力時﹐發現還有餘力。”

加拿大曾在1956年男子重量級四人組划艇賽取得金牌和1924年獲得銅牌。

英國四人組划艇成員由Pinsent﹐Steve Williams, James Cracknell和Ed Coode組成。他們用時6:06.98完成賽程﹐加拿大隊用6:07.06﹐意大利排第三。

Williams的妻子, Buffy, 與來BC省Richmond的Darcy Marquardt組成的女子雙人組划艇取得第四名的成勣。他們在前500米的賽程保持領先﹐但在剩餘的500米被超過。

“我們盡了我們的所能﹐對於結果也還不錯。” Buffy Williams說﹐“當我們排到起跑線那兒, 我們只能說盡我們的最大能力。”

羅馬尼亞的Georgeta Damian和Viorica Susanu贏得女子雙人組划艇的金牌, 英國的世界冠軍Katherine Grainger 和Cath Bishop以2秒之差取得銀牌。

加拿大男子四人組划艇在一年前的米蘭奪得世界冠軍以後﹐在本次奧林匹克奪標呼聲很高。在瑞士﹐世界盃的最後賽季他們失利於美國隊後﹐他們很渴望贏冠。

英國隊很清楚贏得四人組是他們唯一的優勢, 因為他們犧牲雙人組和八人組﹐在最後一刻組合成四人組。但加拿大隊並沒有被他們的陣勢嚇倒。

“我想當你在那種情形下, 你不會把他們看作別的什麼﹐只是對手,” Wetzel說﹐“如果你把你的對手看成過於強勢﹐那麼你就不會有機會打贏他們。我認為他們贏了我們﹐但我們也讓他們知道了我們的實力。”

“我認為奧林匹克的特別之處是因為每四年一次﹐這樣每個國家有四年的準備時間﹐然後每個國家拿出最好的﹐英國拿出了他們的最佳方案﹐他們把寶壓在這上面。他們是擁有最好划艇隊的國家之一﹐所以能使比賽如此特別。”

很顯然﹐這次經歷感動了Pinsent, 使他淚灑領獎臺。這名33歲的男子曾在1992年的巴塞羅那﹐1996年的亞特蘭大及四年前的悉尼獲得金牌。

“這塊金牌得之不易﹐”Pinsent說﹐“我曾對其他組員說過‘ 如果我哪天棄權或扔了船漿﹐你們可別吃驚。’ 由於種種原因, 得這個獎依然同樣堅難。”(http://www.dajiyuan.com)