歐緬工作站對緬甸問題的聲明
【大紀元9月22日訊】歐盟緬甸工作站The European Burma Network ，於2004年9月11－12日，在荷蘭首都阿姆斯特丹召開會議。
與會團體代表來自奧地利、比利時、丹麥、芬蘭、法國、德國、匈牙利、愛爾蘭、意大
利、拉特維亞、荷蘭、挪威、波蘭、葡萄牙、瑞典、瑞士、英國等。
緬甸聯邦民族聯合政府NCGUB、克倫族聯盟KNU、克倫族服務組、克倫婦女組織、新經濟
社團、歐緬辦公室等也前來參加會議，並共同發表聲明。
共同聲明如下：
對歐盟同意緬甸獨裁政權參加將於十月份在越南首都河內召開的亞歐會議ASEM之事，我
們感到失望。
歐盟在都柏林開會時，曾對緬甸參加該河內會議之事，提出過幾項最低要求，但這些要
求現在無影無蹤。
當時，歐盟要求如下：
1。釋放昂山素姬與所有政黨的領袖。
2。緬甸全國會議 National Convention 的程式必須修改，時間必須限制。
3。必須允許全國民主聯盟NLD與其他當選代表自由地參加全國會議。
以上三點要求，應是緬甸全國會議最起碼的民主標準。
爲此，歐洲緬甸工作站 EBN 建議歐盟：增加採取以下措施：
1。參加亞歐會議的歐盟各成員國對緬甸之立場，必須反映歐盟的共同立場。
2。歐盟必須力促亞歐會議製造壓力：按照聯合國的提議，通過三方對話（軍政府、民
主力量、衆民族力量）幫助緬甸人民解決政治危機。
3。歐盟必須毫不含糊地聲明：不接受緬甸軍政府把持的全國會議之任何成果，除非它
兌現上述最低民主要求。
4。歐盟必須毫不含糊地聲明：不接受緬甸軍政府擔任2006年的東盟會議主席，除非負
責任的政府上臺。
5。歐盟對緬甸的共同立場，必須進一步強化如下：
a. 凡緬甸軍人、軍事人員與其親戚所擁有或有份的實業産品或服務專案，禁止進入
歐盟。
b. 所有緬甸國家所壟斷的戰略性重要商品，如木材、寶石等，禁止進入歐盟。
c. 禁止歐盟公司與緬甸軍人或國有實體進行合資、合同式或任何形式的經營合作。
d. 禁止歐盟的國民、公共實體、註冊公司與緬甸産生任何國際金融財政帳目來往。
e. 全面禁止歐盟所有公司或國民投資緬甸。
f. 確保源自歐盟的武器，也不通過第三國，如保加利亞、中國、印度、以色列、北
朝鮮、巴基斯坦、俄國、塞爾比亞、新加坡、烏克蘭等，賣給緬甸。
g. 正式把緬甸問題置於將舉辦的歐盟中國、歐盟印度的會議日程表中。
h. 在歐盟各成員國協力合作的所有國際團體中，包括聯合國人權組織、經濟與社會委
員會ECOSOC，聯合國大會及其他有關機構等，採取統一步驟。
i. 要求聯合國秘書長把緬甸問題置於聯合國安理會日程表，尤其是在聯合國安理會
有席位的歐盟成員國更應積極主動。
參加會議並共同聲明的團體：
– Society for Endangered Peoples – Austria,
– Action Birmanie, Belgium,
– Burmese Association Bama Thahaya, Belgium,
– Danish Burma Committee,
– Campaign for Democracy in Burma, Finland,
– Finnish Burma Committee,
– Fin-Mon Association, Finland,
– Info-Birmanie, France,
– Burma Bureau, Germany,
– Burma Initiatives Asienhaus, Germany,
– Committee for the Restoration of Democracy in Burma, Germany,
– Afrika-Azsia Forum Egyesulet, Hungary,
– Burma Action – Ireland,
– Assistenza Birmania, Italy,
– Confederazione Italiana Sindicati Lavoratori, Italy,
– European Youth Human Rights Network, Latvia,
– Burma Centrum Nederland,
– Norwegian Burma Committee,
– PD Burma Network, Norway,
– Solidarnosc Polsko-Birmanska, Poland,
– Portugese-Karen Friendship Association, Portugal,
– Association Suisse-Birmanie,
– Burma Peace Foundation, Switzerland,
– Swedish Burma Committee,
– Burma Campaign UK.
請聯絡 Contact:
Burma Centrum Nederland (BCN)
Paulus Potterstraat 20
1071 DA Amsterdam
The Netherlands
tel: 31-20-671 6952
fax: 31-20-671 3513
e-mail: bcn@xs4all.nl
url: www.burmacentrum.nl
(http://www.dajiyuan.com)