巴黎日本文化會館兼顧傳統和當代文化

人氣 22
標籤:

【大紀元10月8日報導】亞洲文化在巴黎系列報導之二 (中央社記者羅苑韶巴黎特稿)在巴黎艾菲爾鐵塔旁的的日本文化會館是一座獨棟的多功能文化中心,也是日本在海外唯一一座多元面向推廣展示日本文化的獨立機構。館長中川正輝指出,會館結合國家的補助和私人企業的贊助,類似的計畫誠屬少見。

日本文化會館一九九七年在巴黎開幕,至今參訪人數超過六十萬人。她是日本文化的展示窗口,由日本國際交流基金會負責營運管理。中川正輝指出,會館有四分之一經費來自私人企業。開館後,仍固定在東京和法國,透過日本文化會館友愛會和日本文化會館支援協會募款,投入日本文化會館在巴黎的營運。

六十四歲的中川正輝精神爽朗,以不帶日本口音的流利法語告訴記者說,日本國際交流基金會在全世界十八個國家設點,唯獨在巴黎的日本文化會館是一個多功能中心,是一棟地上六層、地下五層的獨棟建築,在七千五百平方公尺可使用空間中,有四千五百平方公尺開放給公眾使用,場地設計成可舉辦展覽、表演藝術、電影、演講會,中心內並設有圖書館。平日館內固定有茶道表演,由裏千家(Urasenke)茶道學校負責展示;其他文化課程還有圍棋、插花、書法等。

他指出,當初在巴黎尋找地點設館,是日、法兩國政府共同意願下的合作產物,最後地點在法國政府建議下,選定艾菲爾鐵塔旁的布朗立(Branly)河岸現址,由日方自行斥資興建。會館現址房東是巴黎市政府,房租是優惠價格。

他說,艾菲爾鐵塔一帶原本是著名的遊觀光點,可是在布朗立原初藝術博物館成立後,配合上塞納河對岸的夏佑宮、鄰近的其他博物館和劇院,使日本文化會館這一帶成為名符其實的文化中心。

中川正輝本人是企業界人士,在三井物產服務三十五年,曾派駐紐約、巴黎,先前便曾在巴黎居住十一年。在紐約和巴黎之間,他個人比較喜歡巴黎,他認為巴黎是世界的文化首都,是展示日本文化的絕佳地點。

他侃侃而談地敘述,法、日兩國間的文化交流淵源已久,有它的歷史因素:早在上世紀初,日本便參加巴黎舉辦的世界博覽會,藉以向全世界展示日本形象。法國著名外交官詩人克勞岱爾(Paul Claudel)一九二一年出任法國駐日本大使,深受日本文化吸引,除留下文學作品見證,還成立法日文化交流機制。

中川正輝於二零零四年九月出任巴黎日本文化會館副館長,今年四月接替退休的開館館長Hisanori Isom-ura,成為新任館長。他驕傲地指出,在巴黎眾多文化中心當中,只有阿拉伯文化中心的規模和資源高過日本,而阿拉伯文化中心是由二十二個阿拉伯國家共同協力完成,日本文化會館則是日本獨力建造營運。

他表示,他以往的工作經歷與外國文化多有關係,負責會館營運最需要的應是管理經驗。這是他擔任館長第一年,他開心地表示,一切都還很「新鮮。」

中川正輝也參與節目企畫,他表示,日本文化會館致力呈現多面向的文化面貌,節目安排注重在傳統和當代之間尋求平衡,既有日本傳統能劇、當代舞蹈創作,上映日本經典影片、也有新近的電影作品、紀錄片。除了藝術文化展演,知識觀點的交流也是會館宗旨,節目安排中固定舉辦演講會、研討會。今年十一月並將邀請諾貝爾文學獎得主大江健三郎演講。

日本文化會館玻璃帷幕建築給人十足的現代感,一樓外包作為書店兼賣日本藝品,所有主題圍繞日本文化,人們一走進日本文化會館,藉由整體軟硬體設施,可實際摸觸到從民俗藝品、一般生活物件、生活藝術、到精緻傳統文化、和大膽富有創意的當代創作,讓參觀過的人都覺得,原來在巴黎要遇見和認識日本,竟是這麼簡單。

相關新聞
法國大罷工    交通癱瘓
法國全國大罷工 考驗總理改革決心
法國智庫成立恐怖攻擊網路資料庫
法義達成龐大巡防艦建造計劃協議
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論