其他

澳洲長游王赫基特肩部軟骨受傷將動手術

【大紀元11月14日報導】(中央社雪梨十四日法新電)澳洲籍的奧運及世界一千五百公尺自由式游泳冠軍赫基特說,他將錯過明年在墨爾本舉行的大英國協運動會,因為他的肩膀即將動手術,屆時必須休養等待復原。

二十五歲的赫基特說,他將在十五日動手術,復原受傷的肩部軟骨;他是因十多年來長距離游泳訓練和競賽而受傷。

赫基特在電話記者會中說:「目前這個階段,它確實看起來非常、非常輕微。」

他說:「但是我覺得如果拖下去,它會一直惡化,可能最後變成大問題。」

這位澳洲游泳隊隊長說,錯失在家鄉參加大英國協運動會的機會,對他而言真是個痛苦的決定。

他說:「但最終,我必須做對我的生涯最好的決定。」

赫基特說:「我想我會以更好的運動員姿態重返。我會有更強的右肩,不再有疼痛,並能改善我的表現。」