【大紀元5月11日訊】(大紀元記者朱江報導) 北美華文作家協會紐英倫分會暨哈佛文化工作坊於5月7日在哈佛大學燕京圖書館大禮堂舉辦《台灣傳統周》文學講座及新書書展活動，兩岸華文作家，暢談各自新作及心路歷程。作家黃美之認為文學是個人情感的構架﹐她一一訴說談《沉沙》、《傷痕》中作品的緣起，她認為「這個世界還是好人多」、「三尺頭上有神靈」。
張純瑛《漂鳥集》譯自泰戈爾《漂鳥集》。她介紹這位亞洲第一位諾貝爾文學獎的詩人﹐名門之後的泰戈爾從錦衣玉石而後體驗平民甘苦﹐詩中體現出的悲天憫人的一種宗教情懷﹐她的譯文儘量表達出原著的樸實與精煉﹔《情悟天地寬》，獲2001年僑聯總會散文類第一名﹐有評曰「對台灣不能忘情﹐對美國不能取舍」。
張鳳說繼首次《哈佛緣》新書會後﹐成全了諸多友人的新書會﹐這是為她第六本新書介紹﹐張鳳說《哈佛緣》收集為人矚目的哈佛及名人﹐也開啟了之後書寫哈佛的潮流﹐這使得她的《哈佛緣》有一些原創性。張鳳表表示在哈佛多年﹐除筆耕外﹐還是希望如橋如渡﹐幫助哈佛的前後來者﹐兼容與互通。
盧新華以《傷痕》開始了他的傷痕文學的創作﹐刻劃了文革對社會造成的身心的傷痕﹐他說之後傷痕題材的文學、影視作品的短命也是由于政治的原因。新著《紫禁女》透過一個女子的身體經歷﹐影射出今日中國「只要人慾﹐不要天理」的社會現象的反思。
陳瑞琳《走天涯─我在美國的日子》、《蜜月巴黎─走在地球經緯線上》以遊記題材書寫情懷﹐她說沒有因移民而荒廢她最熱愛的文學寫作。李建軍醞釀出大陸暢銷生肖及星座書《生肖運程》、《每日運勢大公開》，聽眾饒有興趣。
王正軍在母親節回憶母親往事﹐說到一位故交曾是滿清末年派到哈佛留學的學者，學成後毅然返國，豈料文革先生被打成美國特務，慘死國內。太太與兒女重返美國，長嘆一聲說：「愛國！誰都愛國！也得想想人家讓不讓你愛！」﹐也道出王正軍的心路歷程。她暢談六十萬字的《哈佛之戀》﹐集多年構思寫出知識分子的生活、價值觀﹐以跨國戀情﹐描繪赴美兩代人的不同命運﹐在大陸已發行該書和錄音配樂小說。
李敖初戀情人王尚勤讀《李敖為誰哭泣》序言《四十年來雲和月》﹐回憶其兄《王尚義和他所處的時代》中的往事。她也直言希望作家多與新聞電視等輿論界聯絡﹐對社會起到更大的影響力。
(http://www.dajiyuan.com)
