【大紀元5月24日訊】(美國之音記者：愛瑪2005年5月23日巴黎報導)巴黎郊區一所輕罪法庭23號對一個中國未成年移民偷渡網案件展開庭審。這個偷渡網以語言培訓的名義在2000年至2002年間將500名中國未成年人偷渡到法國。
出庭的12名被告被檢方指控非法協助外國未成年人進入法國。他們當中包括一名前巴黎法庭中文口譯，一名前法國外交部工作人員和前法國司法警察的線人。
2002年，法國反移民、反非法勞工中心向巴黎警方披露，眾多來自中國溫州的未成年人成群結伙的出現在巴黎警察局和法庭門外，要求享受法國未成年難民待遇。
*借語言培訓之名*
經過警方的調查發現，眾多未成年中國人起先都以正當手續合法進入了法國，他們都擁有一個名為「國際語言體育中心」的邀請信，這是一個專門提供語言培訓的中心。受訓者一般持有多次入境簽證，以赴瑞士實習為借口暫時離開法國，以轉移移民管理局的視線，然後再陸續回返法國。
根據警方披露，這個偷渡網以語言培訓的名義在2000年至2002年間將500名中國未成年人偷渡到法國。而這些偷渡者的父母為子女偷渡法國花費了1萬8到2萬4千歐元。
*鑽禁止驅逐未成年人法律的空子*
據悉，蛇頭將中國未成年人偷渡到法國後，通常將他們直接領到政府移民接待機構或警察局門口，法國法律禁止驅逐未成年人。一旦他們被兒童福利機構收容，成年後就可申請法國籍。
週一出庭受審的一名中文翻譯曾將兩名兒童領至法國格洛諾布爾和利目日兩城市的兒童收容所並為此收受酬勞五百歐元。而他的工作只是整個偷渡網的最後一個環節。向中國兒童提供語言培訓邀請書的「國際語言體育中心」負責人週一出庭否認指控，他聲稱被中國蛇頭欺騙了。
整個庭審將持續到本週五。
(http://www.dajiyuan.com)
