【大紀元5月9日訊】（中華網5月7日報導）由李少紅執導的電視電影《生死劫》在日前落幕的美國翠貝卡國際電影節上摘得「最佳影片」大獎。不過眾多海外媒體在報導該片時刻意強調「影片在中國遭禁」，對此導演李少紅回應說，「《生死劫》在參展前已經拿到了海外發行許可證，某些海外媒體的報導是在『偷換概念』。」
《生死劫》是系列數字電影《絕對隱私》十個故事中的一部，根據安頓同名紀實作品改編。在《生死劫》的故事中，周迅飾演的女主角胭脂從小就覺得自己是一個多餘的人，當她進入大學後，她以為自己的人生終於出現了轉機。在她進大學的第一天，她遇見了小貨車司機木玉並和他相愛，沒想到木玉只是利用她生孩子，並用孩子去換取金錢。周迅飾演的胭脂並沒有因為遭遇到的生死劫難而放棄生活的勇氣，而是變得更堅強了。
《生死劫》在選送美國翠貝卡電影節時使用的英文片名為《StolenLife》，記者以此在網絡上搜索海外媒體有關該片的報導，發現幾乎所有文章都將其描述為「一部在中國遭禁映的影片」，不少報導還引用李少紅導演的話稱，「希望這部影片在中國能被『開綠燈』，讓普通觀眾可以觀賞到它。」
記者聯絡到剛剛回國的李少紅導演，她頗為委屈地表示，所謂的「影片在中國遭禁」是有些美國媒體在「偷換概念」，「影片放映完，一些美國媒體採訪我，問這部影片是否拿到了國內放映許可證，我說還沒有，因為時間比較緊，我們是帶著主管部門審批的海外發行許可證參賽的，最後《生死劫》得到最佳影片的結果一揭曉，他們就紛紛用『遭禁影片獲影展大獎』進行報導。可『遭禁』和沒拿到國內發行許可證根本就是兩回事。」
李少紅還解釋說，前兩年在該影展獲獎的中國影片都是「地下電影」，也是他們格外關注參展中國影片身份的原因。
記者晚些時間又從負責《生死劫》國內發行的中視傳媒獲悉，連同這部作品在內的《絕對隱私》系列十部電視電影已經確定於6月10日在上海東方電影頻道首映。李少紅導演還介紹說，《絕對隱私》將來會通過電視台和電影院兩個渠道放映。
《生死劫》在翠貝卡電影節上放映時採用的是經過技術轉換的膠片電影，「《絕對隱私》系列屬於文藝類型片，我們不期待進入美國主流商業院線，但是『最佳影片獎』有助於我們在海外藝術院線的發行。」
周迅與影后擦肩而過
歷時兩週的紐約翠貝卡電影節四月三十日晚落下帷幕，大陸第五代導演李少紅執導、周迅主演的新片《生死劫》獲得電影節最佳故事片大獎，又稱「創辦人獎」。而另一部反映紐約華人家庭生活的影片《紅門》也表現不俗，獲得紐約最佳影片獎。
紐約翠貝卡電影節是由老牌影星羅伯特．德尼羅等人在「九．一一」事件後發起的，2002年首次舉辦。電影節的目的是為了恢復「九．一一」事件後紐約在美國電影業中的推動作用，共設立劇情片、記錄片、短片和學生短片等競賽單元。該電影節影響力日漸壯大，已經成為北美地區重要的電影活動之一。本屆電影節共邀得來自世界四十五個國家和地區的二百五十多部影片參展。
四月十九日，第四屆翠貝卡電影節在紐約曼哈頓齊格菲劇院拉開大幕，美國媒體大亨泰德．特納、影星傑克．尼科爾森、納奧米．沃茨、電影節創始人之一的羅伯特．德尼羅、聯合國秘書長安南等嘉賓都出席了電影節開幕式。而開幕式上最搶眼的還要屬電影節開幕影片《翻譯風波》的男女主角肖恩．潘、妮可．基德曼和該片導演西德尼．波拉克。著名影星粱朝偉在電影節期間攜影片《2046》參與了角逐。
評委會主席米爾塞德．普裡瓦特拉事後表示，在最佳故事片的評選上，六名評委觀點比較一致，很快集中到兩部影片上，一部是《生死劫》，另一部是智利、阿根廷合拍影片《遊戲》。最終《生死劫》還是以全票通過獲勝。
與其他電影節有所不同的是，翠貝卡電影節是個十分崇尚藝術的電影節，因此電影節的七個獎項也分別用七件藝術家創作的藝術作品來代替獎盃和獎狀。最佳故事片獎的獎盃則是一件由藝術家艾立克．飛切爾創作的雕塑，一座青銅女子背身塑像。當李少紅從電影節的創辦人、著名演員德尼羅手中接過獎盃，不禁喜極而泣。除了獎盃，她還將電影節最高獎金二點五萬美元的獎金收入囊中。
據普裡瓦特拉透露，《生死劫》的女演員周迅也就差一點拿到最佳女演員獎。她一直是這一獎項最有力的競爭者。但這個獎項最後還是由美國本土演員菲麗希迪以微弱的優勢獲得。她因在影片《穿越美洲》中扮演一名手術前的變性人而獲此殊榮。在荷蘭影片《賽蒙》中有上佳表現的西斯吉而榮獲最佳男主角。(http://www.dajiyuan.com)
