大紀元

漢堡奇景Hummelmann

2006-05-30 03:13 中港台時間|2025-10-21 23:53 更新
人氣 8

【大紀元5月30日訊】(大紀元記者袁文德國報導)傍晚散步,忽然發現,一大群Hummelmann 洋洋灑灑的站在市中心街頭。

為什麼漢堡人這麼喜歡Hummelmann?原來,挑著水擔的Hummelmann 確有其人。100多年前,在他居住的地方專門負責給街坊鄰居用扁擔送水。小孩子最喜歡做的事情當然是追在他的後邊,邊叫邊笑:Hummel!Hummel(大馬蜂,大馬蜂)!

因為水擔太重,他沒法脫手,所以Hummelmann先生只好用平平扁扁的漢堡方言笑罵回去:Mors!Mors(老鼠,老鼠)!

淘氣姑娘假裝Hummelmann(大紀元記者袁文德國攝影)

寫著中文的Hummelmann(大紀元記者袁文德國攝影)

五顏六色的Hummelmann (大紀元記者袁文德國攝影)

紅黑Hummelmann(大紀元記者袁文德國攝影)


(https://www.dajiyuan.com)

我是最漂亮的Hummelmann(大紀元記者袁文德國攝影)
標籤
相關專題:
如果您有新聞線索或資料給我們
請進入安全爆料平台
守護善良正義,值得奮戰到底
大紀元電子報
一旦重大新聞發生,我們會立即發送到您的電子郵箱
Email Icon
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.