site logo: www.epochtimes.com

華語文教學證照助台灣教師進軍國際站穩市場

人氣: 4
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元6月13日報導】(中央社記者劉嘉韻台北十三日電)教育部推出「對外華語文教學認證」制度,考試及格者可獲頒證書,雖然此一教學認證晚了中國大陸十年,但是台灣多年累積深厚的華語研究、教學基礎,再加上這項教學證照將有助台灣教師發展海外,輔以政府爭取國際合作,將能讓台灣在世界華語文教學市場站穩腳步。

比起中國大陸,台灣推動華語文教學認證已整整晚了十年;國立台灣師範大學華語文教學研究所所長信世昌指出,中國大陸在十年前就已經開辦華語文教學資格證書,事實上具備華語文教學資格,不代表具有華語文教學能力,因此,中國大陸去年又把「資格認證制度」改為「能力認證制度」。

信世昌說,台灣推出的華語文教學能力認證,是針對考生的「能力」而設計的認證考試,一定要考試及格才能獲頒證書,是教學能力的保證,也能讓台灣華語文教師的教學品質,達到一定的標準。

分析華語文教學證書與華語文教學市場的關係,信世昌表示,近十年來國際興起華語文學習熱潮,例如美國將於今年秋天開辦 AP 華語文課程,全美兩千四百所高中都有師資需求,儘管台灣擁有數十年的華語文教學歷史以及華語文師資培育經驗,但過去,台灣的華語教師沒有證明專業的證書,未來這項證書能證明教師的真才實學,也讓有意聘任台灣教師的外國學校,有參考依據。

信世昌進一步指出,儘管證書足以證明教師所具備的專業能力,但外國是開放的市場,不表示持有證書的教師,就一定找得到教學工作。

銘傳大學華語訓練中心主任呂郁女指出,中國大陸有計畫的搶攻世界華語文教學市場,計畫在世界設立一百所孔子學院,中國大陸採行的策略是大量輸出,台灣很難在師資輸出量方面,與中國相比,台灣的優勢在於教學水準與品質。

呂郁女說,教育部推出華語文教學能力認證制度,是證明華語文教師的專業水準,教師能不能找到國外的教學工作,還需看國外的學校接不接受台灣的證書,「如果外國學校只承認中國的證書,持有台灣證書仍然沒用」,因此,在世界華語教學市場站穩腳步,政府與世界各國合作是重要的關鍵。

提到開拓國際華語文教學市場,教育部政務次長呂木琳表示,教育部最近與國外接洽時,都談到相關問題,例如美國愛荷華州、印第安那州最近和教育部互動,教育部提出一項互惠計畫,也就是引進美籍英語老師,台灣方面輸出華語文師資,讓雙方都得到最優秀的教學人才,除了美國之外,教育部也曾向法國提出類似的互惠計畫。

呂木琳說,華語文教學能力認證制度實施後,可作為教育部向國外推薦優秀華語文教師的依據;認證考試初期規劃一年至少在台灣舉辦一次,如果海外人士有報考需要,也將規劃在海外辦理。

評論