北美新聞

阿諾停止唱反調 宣布派兵到美墨邊界

【大紀元6月2日報導】(中央社記者吳日君舊金山一日專電)加州州長史瓦辛格今天宣布,已與聯邦官員達成協議,將派遣約一千名加州國家保衛軍隊到美墨邊界。布什總統上個月曾建議沿著美國南方邊界、部署六千多名國民兵,協助邊界巡邏隊阻擋非法移民。

史瓦辛格表示,此舉與布什的計畫有不同之處,派遣的國民保衛兵,不是指定派遣,而是以自願方式,這項行動並將於二零零八年十二月三十一日前截止,讓國民兵回到原來崗位。

他指出,派遣國民兵是勉為其難的決定,加州國民兵的加入,負責內容包括汽車與道路維護與維修,以及相關聯繫工作等,將不參與指揮執法行動,而僅從旁協助邊界巡邏隊。不過,地方指揮官將有權限,若有必要,允許軍隊在其命令下使用武器。

史瓦辛格說,聯邦政府同意承擔相關部署所需資源,軍隊人員也將於每六個月至一年間輪替,而非之前聯邦官員所建議的二至三周間就進行輪替。

圖說:2006 年5月27 日,邊境巡邏警察沿美墨疆界,尋找非法活動(Getty 圖像)

停止「唱反調」

(中央社記者褚盧生洛杉磯一日專電)加州州長阿諾.史瓦辛格今天結束十七天來對布什政府的「唱反調」,同意派出約一千名國民兵到美國與墨西哥邊境協防邊界安全。不過,阿諾也並非全部妥協,堅持駐兵費用應由聯邦負擔。

與布什同屬共和黨的史瓦辛格,自五月十六日起即公開反對布什抽調地方國民兵協助聯邦邊界巡邏隊防守邊境的決策。

阿諾認為布什的方案缺乏深思熟慮,也非長久之計。他指出,美國邊界巡防應該是聯邦的責任,不能隨便轉嫁到地方政府,何況布什稍早已經從地方抽調六、七千名國民兵到伊拉克戰場,現在又要調遣六千人到美國西南部四個州的邊界,一旦地方上發生重大事故時,就不會有足夠的兵員因應。

阿諾態度的轉變,是在布什今天於華府美國商業總會發表有關移民政策的演說之後。布什在演說中再一次宣示了他的移民改革折衷方案。

雖然阿諾終於同意派出約一千名國民兵,但是並非毫不保留的支持布什稍早在白宮橢圓形辦公室所提到的所有講話內容,阿諾堅持加州的駐兵費用應由聯邦支付。