【大紀元5月27日訊】加州即將於6月6日舉辦年中選舉的初選活動，由於橙縣已進入全面電子投票時代，原則上除通信投票外，已不再使用紙本選票，為使華裔選民熟悉電子選舉機器的操作，並鼓勵華裔踴躍參與投票，橙縣縣政府選務處、橙縣亞美老人服務中心與橙縣華僑文教服務中心於5月20日下午邀請橙縣縣政府選務處社區發展部專員林淑歆主講，在橙僑中心合辦一場選務說明會。
橙僑中心主任丘昌生表示，不參加選舉就等同放棄自身權益，多年來，僑民投票率過低，在候選人政見及公投法案中，鮮少發現為爭取我僑民權益的條文。為了保障自己及所有僑民的福祉，籲請所有僑民踴躍參與投票。並希望藉由此次的說明會，讓僑民多瞭解自己的參政權益，主動登記、踴躍參與投票，並積極地參與公共事務的決策，爭取主流社會對我僑民權益的重視，進而提升僑民的社會地位。
林淑歆說明，凡18歲以上美國公民，未受刑罰褫奪公權者均具有投票權的資格；但投票權需要經登記始能擁有，登記手續簡便與林專員洽詢即可。登記後，即可取得投票權，並於選前接獲選民指南等資料，其上將詳列各政黨的立場、候選人基本資料及政見，及公投法案的說明等資料。倘僑胞不便至現場投票，亦可登記通訊投票，通信投票有永久性通信及單次通信投票兩種。登記永久性通信投票的選民需注意的是，如果兩次無故未參加全州大選舉投票，將會被取消通信投票的資格。如果在選前兩週內要離境的選民，亦可採取「預先投票」。凡登記具有選票資格者，都可以到預設的投票處預先投票。
林專員特別現場示範簡單易學的電子投票機，而且錯誤可隨時更正，沒有廢票或無效票（但有空白票）的可能。唯一請選民注意的是，選完以後，一定要按左下角的紅色投票鍵（CAST BALLOT），才算完成投票程序。一般電子投票機係採轉盤式轉號, 但為服務殘障選民，選務處亦有特別備有耳機式投票機, 供視障人士使用; 對肢障人士亦備有觸控式投票機，設想非常週全，旨在提供無障礙空間，務期人人踴躍參與投票。
林專員說明，橙縣估計應有10萬以上的華裔選民，而實際上依最近一次的登記顯示，僅有18,292人登記投票權而已，數目非常的偏低。而其中有5,033人申請語言服務，這是為甚麼需要爭取雙語服務的主因，此外，由於華語義工人數嚴重不足，遠遜於其他族裔，使人誤以為我們僑胞不具愛心，因此她也呼籲為了提升僑民的形象，請有時間、熱忱的僑民踴躍投入選務義工的行列。 ◇
(http://www.dajiyuan.com)
