【大紀元記者李清芝加哥報導】 6月19日，芝加哥市長辦公室家庭暴力部為美髮美容師舉辦了「Cut it Out剪斷痛苦」講座，宣講如何幫助遭受家庭暴力的顧客。
約40多位髮廊業主和負責家庭暴力的警官參加了講座。芝加哥市长办公室家庭暴力部助理主任芝瑞.丽娜斯(Jeri Linas )介紹，「剪斷痛苦」計劃2002年發源於阿拉巴馬州，現在已成為「髮廊家庭暴力基金會」的一個全國性項目，旨在發動社區專業人士，加入預防家庭暴力的行列。「剪斷痛苦」3年前在芝加哥市開始啟動，今年首次舉辦一系列講座，教育美髮師如何辨別自己的顧客是否遭遇家庭暴力並告訴他們可通過熱線電話求助。
在全美，有三分之一的女性遭受來自丈夫或男友的家庭暴力及性暴力，每天有4位女性被自己的男性伴侶謀殺。 家庭暴力包括辱罵、毆打、性暴力和心理虐待，受害人往往在精神上被施暴人控制，無力解脫，也不敢尋求解決辦法。由於長期的服務建立起信任關係，很多家庭暴力受害者會在充滿關懷的私人談話中，向自己的美髮師吐露真情；美髮師也經常會發現顧客被施暴的傷痕，往往有機會發現顧客遭受家暴。芝瑞建議美髮師如碰到受害的顧客，耐心傾聽她們的傾訴，然後告訴顧客家庭暴力機構的熱線電話，受害者可打電話求助。
芝加哥市长办公室家庭暴力部免费提供印有家庭暴力热线电话的张贴画和卡片给发廊和美容院，美髮師可把卡片放在前抬或洗手間等方便顧客拿到的地方。全美家庭暴力熱線電話是1-800-799-7233 （safe） ，芝加哥家庭暴力熱線電話是1-877-863-6338。髮廊業主維拉很高興地說，今後顧客有難處，就可以把家庭暴力熱線提供給她們了。
家庭暴力熱線24小時開通，並配有中文翻譯。芝瑞鼓勵華裔受到家庭暴力時，可撥打熱線電話求助或及時打911報警。
芝加哥警察局家庭暴力項目協調人凯瑟琳.阿根廷表示，接到家庭暴力報警後，警察會到現場調查。為防止施暴人再度施暴，必要時警察可將其逮捕。警方還會幫助受害人轉移到安全的住所，教育受害人在家庭法庭上，她們有甚麼權利，如何保護自己，以及如何取得法庭保護令。
(http://www.dajiyuan.com)
