日韓

張瑞姬將與積欠片酬中國片商對簿公堂

【大紀元7月29日報導】(中央社記者姜遠珍首爾二十九日專電)以韓劇「背叛愛情」紅遍兩岸三地及東南亞的韓國女星張瑞姬,最近在中國參與拍攝華語電視劇「庚子風雲」,迄今未能領取部份積欠的片酬,她認為,「中國製片公司卑鄙的賴皮耍詐,必將對簿公堂,討回公道。」

南韓「體育朝鮮」和「日刊體育」等各大娛樂報今天紛紛以大篇幅,報導張瑞姬於昨天下午舉行記者會,指責聯合製作華語電視劇「庚子風雲」的中國「國安」公司惡意積欠片酬的經過。

張瑞姬在記者會上強調,「庚子風雲」是由台灣和大陸製片公司,以七比三的比率,投資一百億韓元(約一千萬美元)攝製的以清末為背景的愛情故事,她在劇中一人飾演兩角─京劇戲子「白牡丹」和清宮怨女「珍妃」,由於此劇導播曾執導過在南韓也造成轟動的「還珠格格」,因此,她滿懷期待地參與了攝製工作,希望演藝生涯能藉此更上層樓。

但在「庚子風雲」的整個拍攝工作已結束,進行剪輯等後期工作時,「國安」經紀公司卻以她「擅自脫離攝製組及與中國演員失和,導致攝製進度遲延及製作費增加」為由,單方面扣下了她兩成的片酬及因延長攝製兩個月的而應追加支付的補貼等。

張瑞姬強調,她是以每集三千萬韓元(約三萬美元)、九十天的工作期、拍完三十集的契約條件,參與電視劇「庚子風雲」的攝製工作的。但開拍初期,她不適應中國的工作環境而罹患了咽喉炎,在中國住院治療三天仍不見起色,由中國醫院的院長苦勸中國經紀公司「國安」後,才准許返回首爾住院求醫。

張瑞姬強調,她進入大陸拍攝新劇時,護照就被中國「國安」經紀公司所「扣留保管」,讓她動彈不得;她在首爾治好病後,返回中國繼續參與攝製工作,較當初契約工期超過了兩個月。同時,她與中國導播和演員們合作的十分愉快,如果不是上選的好劇本及同甘共苦的攝製組,她才不會和任意刁難攝製工作的製片及經紀公司合作。

同時,張瑞姬也指責中國部份媒體對包括她在內的「韓流」予以中傷抹黑的報導,以及部份惡德刁難的製片公司,以種種卑鄙手段恥辱、欺負、詐騙韓國藝人的作法。她之所以舉行記者會,旨在避免讓南韓藝人再受騙上當,同時也將循司法途徑,向中國製片和經紀公司討回公道。