【大紀元7月4日報導】（中央社記者黃貞貞倫敦四日專電）上週英格蘭隊對葡萄牙隊之戰中，前鋒魯尼遭阿根廷籍裁判艾里松多「紅牌」罰出場而引發爭議。艾里松多表示，魯尼在球場上的暴力行為導致他吃紅牌，絕非外界所傳，是因為葡萄牙隊前鋒羅納多抗議使然。
艾里松多接受「泰晤士報」訪問時說，魯尼踩了葡萄牙隊後衛卡瓦略鼠蹊部一腳，「是暴力的行為，因此他吃了紅牌」，這個判決和魯尼之後推了羅納多一把並沒有關連。
媒體報導，艾里松多是因為羅納多的「舉發」，才對魯尼亮出紅牌，魯尼被罰出局後羅納多看起來很高興，還向一旁的隊友貶眼睛。
艾里松多說，「外界要如何說，任由它去，但是羅納多絕對和魯尼被罰出場無關」，「對我而言，魯尼的行徑明顯是紅牌，所以我不需要針對葡萄牙球員的要求作出任何回應。當天雙邊球員都有推擠，但對我而言，那不是判罰的主因」。
艾里松多表示，「一般來說，我不會注意這些事件，因為在比賽中，我不會在意加諸我身上的壓力」。 魯尼被判出場後，導致英格蘭隊戰力大減，場上剩下十人苦戰，最後英葡兩隊踢和，在PK戰以一比三敗北，艾里松多的判決引發媒體「陰謀論」的臆測，甚至連英阿自福克蘭群島之戰以來的仇恨情結都搬上檯面。
國際足球總會FIFA針對這項具爭議性的判決進行調查，報導說，國際足總支持艾里松多的判斷與處理，並將安排他擔任七月九日決賽的主審。不過羅納多「勸說」裁判罰敵隊隊員紅牌的行徑，「不值得鼓勵，應該被警告」。
