【大紀元11月6日報導】（中央社倫敦六日法新電）全球能源供應緊縮引發市場憂慮，紐約與倫敦市場的原油期貨價格今天雙雙創下新高，紐約油價一度飆到每桶九十六點四四美元。
紐約主要期貨商品低硫輕原油十二月期貨價盤中一度上漲二點四六美元，來到九十六點四四美元，突破昨天才創下的九十六點二四美元紀錄。
倫敦市場北海布侖特原油交易價今天也漲到每桶九十二點七四元的歷史新高，打破前天創下的九十二點三一美元紀錄。
北半球冬天即將來臨，屆時暖氣燃油需求將達高峰，交易商擔心在此之前美國能源庫存會降低，因此市場焦點將放在預定明天公布的美國每週原油貯存報告。
交易商CMC市場公司交易商尼賈爾說：「如果庫存數據再這麼差，（紐約原油）可能漲至九十七美元的價位。」
他說：「市場看來似乎仍在試探一百美元的價位，我們在市場中並未見到任何大的賣家。」
