【大紀元12月28日訊】〔自由時報記者陳鳳麗／南投報導〕台灣的民俗文物有文化藝術內涵，絕對可以讓國外人士驚艷！國史館台灣文獻館廿7日出版「台灣文物精選展專輯（二 )」，囊括原住民、刺繡等六大類文物，中英對照，圖文並茂，並有工法圖解。
台灣文獻館去年從四百多件台灣文物中選出百件文物精品，在去年5月到11月展出，展覽結束後，該館延請木雕、陶藝、台灣民俗專家與該館人員組成編輯小組展開編輯，經過一年多的時間，終於在昨天公開發表。
*中英文對照 可讓國外人士開眼界
該本專輯延續三年前的「台灣文物精選展專輯（一 )」特色，有木盒本和平裝本，今年則再增加精裝本，木盒本每張可獨立，而百件文物不但有精彩整體和細部照片，並有中英文對照文字介紹，背面還有該文物以圖繪方式，分解其技法和意義，是一本台灣民俗文物專輯。
該專輯的內容共分六大類，分別為「淳樸端如太古初」、「宅吉家安覽物華」、「文章錦繡煥新裝」、「古厝神宮多巧藝」、「敬天法祖有遺珍」、「戲曲紛陳資教化」等六大單元，在各單元中展現原住民文物、台灣刺繡、建築裝飾、宗教器物、戲班所呈現的文化內涵和藝術之美。
昨天文獻館舉行新書發表會，請來當年一手催生台灣文物展覽和專輯的前館長劉峰松、前文獻會主委簡榮聰，以及多名台灣民俗專家參加，簡榮聰認為，該專輯可幫忙將台灣民俗文物之美讓國外人士看到，並了解其精髓，未來國際間一定會驚訝台灣民俗文物內涵絕對不輸其他國家。
雲豹背心 原民文化精髓
〔記者陳鳳麗／南投報導〕百步蛇和雲豹是排灣族和魯凱族的聖物，雲豹背心要貴族才有資格穿；還有一件百年前的小童背心，有漢族如意圖案，更有平埔族十字繡，象徵台灣族群融合，在「台灣文物精選專輯」中的每件作品都在訴說著精彩故事。
台灣民俗文物是文化資產保護法明文訂定保護的對象之一，但因政府較重視古蹟保護，因此這些民俗文物精品都在民間，幸好保存得宜，此次這本專輯所收錄的文物都極為精彩，阮昌銳教授稱讚這本專輯讓百件台灣民俗文物有了身分證，同時也讓被大家忽視的原住民文物得以曝光，讓人了解原住民文物的藝術和文化之美。
阮昌銳特別推崇專輯中所收錄的排灣族雲豹背心充分展現原住民歷史文化精髓，他指出，雲豹是台灣特有動物，昔日排灣族和魯凱族將牠視為聖物，只有貴族才能享有，而雲豹背心的正面是布，背面才是豹皮，正面貼繡兩族最尊貴的百步蛇圖騰，表達該衣服只有貴族才可以穿上它。
台灣民俗專家簡榮聰也說，台灣民俗文物每件都有深厚意涵，像一件小童背心，領口和衣服正面有漢民族的如意頭圖案，下方的十字繡十分精巧，屬於平埔族繡法，這件小背心就展現了族群融合精神。(http://www.dajiyuan.com)
