【大紀元4月15日報導】（中央社東京十五日法新電）日本中部地區今天中午發生芮氏規模五點四地震，三重縣境內觀測到最高五強級震度。官員表示，這起地震造成六人受輕傷，鐵公路交通受阻以及部分工廠的生產線緊急中斷生產；另據媒體報導，約有五十棟房舍受損。
日本氣象廳表示，這起地震於中午十二時十九分來襲，震央位於東京西方約三百公里的三重縣中部，震源深度約十六公里。
三重縣龜山市有一名六十歲老翁和五十九歲老婦在一家路邊餐廳休息時，遭掉落天花板擊中，頭部受傷送醫。警方表示，京都府木津川市有一名四十七歲男子，倉皇逃出店鋪時，撞上店鋪玻璃，頭部受輕傷。
據地方官員表示，另有三人受傷，但全部六名傷者均僅受輕傷。
電視台播出的畫面顯示，龜山市內古蹟龜山城的石牆出現四公尺高和兩公尺寬崩塌。據媒體報導，約有五十棟房舍受損。
日本氣象廳官員否認這次地震是該地區即將出現更強烈地震的前兆，但警告指出，未來約一週當地可能會出現強烈餘震。
西日本旅客鐵道公司（JR西日本）表示，包括新幹線子彈列車在內，不少列車一度暫時停駛。此外，多條高速公路部分路段暫時封閉進行檢查。
地震來襲後，東京首相官邸危機管理中心隨即成立聯絡室，負責搜集與地震有關的人員受傷和財物損害資訊。
