【大紀元7月24日訊】(明報新聞網2007年7月24日報導)上周一日本新潟縣的近海地震中，柏崎刈羽核電站內消防管道出現破損，地下五層積水約兩千噸。
該公司表示，由於建築物內的壓力比室外低，因此不會發生放射能洩漏引起環境污染的情況。
據東京電力公司透露，出現破損的是埋設在一號機組所在的複合機房附近的地下消防管道。地震導致一號機組附近的地基下沉二十至三十厘米從而造成消防管道的破損和漏水。
同時，下沉地基擠壓地下電線導致電線的室內接口出現裂縫，從消防管道漏出的水便通過裂縫流入建築物的地下一層，並順樓梯一直流到地下五層。目前，積水已達到兩千噸，相當於一萬個汽油桶的容量。
東京電力強調，在對積水進行的檢查中沒有檢測出放射性物質，但由於該建築在放射線管理區域內，因此這些積水將全部作為具有放射性的污染物加以處理。
