標籤:
移民署
【大紀元7月6日報導】（中央社記者許耀彬澎湖縣六日電）為提昇澎湖愈來愈多外籍配偶照顧輔導服務，內政部入出國及移民署服務事務大隊澎湖縣服務站日前輔導由外籍配偶為主的「翔雁志工隊」，希望能夠有效整合政府民間資源協助輔導外籍配偶及其子女，日來已凸顯成效，例如上月澎湖警方查獲越南偷渡犯就是最直接的例子。
澎湖縣愈來愈多的外籍配偶和所謂台灣新住民，在有關生活適應、人際、居留、定居或申請等相關法規的輔導溝通愈來愈重要，因此，除了澎湖縣政府民政局和家庭教育中心等單位外，在第一線接觸外籍配偶有關申請文件等相關事宜的移民署澎湖縣服務站，在業務推動順暢與否更迫切需要有通譯志工的協助，因此，依據外籍與中國配偶照顧輔導措施，成立移民署澎湖縣志工暨通譯隊，並命名為「翔雁志工隊」。
澎湖區主任吳正誠表示，在成立志工隊前，分別邀請有意願的外籍配偶參與志工暨通譯講習，內容針對移民署功能及業務簡介、外籍配偶婚姻家庭和社會適應問題、新移民照顧輔導措施及其子女健康照護衛生資源、婦女福利資源、居留、定居等申請相關法規、基本戶籍登記、歸化國籍法規、新移民就業服務、職業訓練暨新移民教育資源介紹等課程進行研習教育。
吳正誠指出，翔雁志工隊主要成員都是已經到台灣一段時間，並接受過政府機關輔導的外籍配偶，例如越南籍配偶在澎湖人數多，在日前澎湖海巡等單位查獲越南偷渡犯，便是由翔雁志工隊擔任通譯任務，才能迅速了解這些偷渡犯的動機與目地，便是政府與民間資源有效整合的最佳實例。
他也歡迎各界有關移民署澎湖服務站相關服務與各項業務有疑義者，透過查詢服務電話（０六）九二六七一五０諮詢或電子郵件a86026@yahoo.com.tw或服務站電子郵件wu28528@msa.hinet.net詢問。
