【大紀元9月18日訊】(美國之音記者：鮑曼2007年9月17日白宮報導)布什總統提名一位前聯邦法官出任美國司法部長，白宮希望這是結束司法部幾個月來的混亂局面和黨派之爭的第一步。
*布什：讚揚穆卡錫精通國家安全事務*
布什總統提名的麥克爾.穆卡錫曾經在紐約擔任了18年的美國聯邦地區法庭的法官，他在1995年主審了謝赫.奧馬爾.阿卜杜勒.拉赫曼的案件，拉赫曼因參與1993年對世貿中心的爆炸案而被判處無期徒刑。
布什總統在白宮玫瑰園介紹穆卡錫法官的時候讚揚他是一個精通國家安全事務的法官。
他說：“穆卡錫法官對我們國家面臨的威脅明察秋毫。作為一名法官和律師，他撰寫過有關憲法和國家安全事務的文章。他知道如何有效地進行反恐戰爭，他也知道如何在符合我們法律的前提下進行這場戰爭。”
布什總統敦促參議院迅速批准66歲的穆卡錫擔任司法部長。穆卡錫曾經在1987年由前總統里根提名擔任聯邦檢察官。
*穆卡錫：反恐並非司法部的唯一目標*
穆卡錫在布什總統之後發表講話，他提到了911之後美國面臨的新挑戰。
他說：“不到一週前，我們紀念了一個悲慟的紀念日，這提醒著我們–如果我們需要被提醒的話–那些挑戰是如何的不同。但是，司法部和其它政府部門承擔的幫助保護美國安全的任務並不是我們唯一的目標。司法部還必須保護我們孩子們的安全，保護能夠讓我們繁榮的貿易，保護我們國家特有的權力和自由。”
布什總統在講話中稱讚了前司法部長岡薩雷斯， 一些人認為岡薩雷斯在司法部的工作夾雜了黨派利益。民主黨人士和一些知名的共和黨人士嚴厲批評岡薩雷斯在同反恐戰爭有關的法律事務上給予總統廣泛的權力、以及備受爭議的大量辭退聯邦檢察官一事。岡薩雷斯於上個月辭職。
新的提名人穆卡錫已經得到一些民主黨人的支持，包括來自紐約的參議員查爾斯.舒默，他稱讚穆卡錫執法的決心。
白宮官員說，他們期待穆卡錫將是一位可以鼓舞司法部士氣的好領導人。
(http://www.dajiyuan.com)
