【大紀元10月2日訊】（大紀元記者工優美翻譯報導)日韓兩國政府為挽救偏低的出生率出謀劃策，日本產經新聞駐韓國記者，日前報導了位於首爾的一個專為新生媽媽設立的產後保養中心，報導指出，這個提供產後護理設施對新生兒及新媽媽都照料週到，較先行了一步，韓國的新媽媽們比在日本優越。
比日本出生率還要低的韓國，2007年的出生率(1個女性一生所生孩子的總數)僅為1‧26人，日本為1‧34人。2005年韓國曾一度下降到1‧08人，創了世界最低記錄。為出生率低所困擾的韓國婦女的分娩情況又是怎樣的呢？
韓國與日本一樣，生孩子也是在醫院或者產院。與日本稍微不同的是生孩子後的保養。在韓國現在流行被稱為「產後調理院」的保健設施。
「調理」在韓語中除了做飯菜之外還有保養的意思。產後保養設施，不但小寶寶能得到照顧，也給那些初為人母的年輕媽媽提供一個互相認識、交流媽媽心得的好場所，所以近年來非常受歡迎。
在日本一般正常分娩，孩子出生後住在醫院或產院5天，此後回娘家療養1個月。而不方便回娘家療養的媽媽們，在自己家裏要一邊做家務，還要每隔2個小時餵一次奶等，這樣對產後不久的母親的精神和肉體的負擔很大。
韓國一般是分娩3天後出院。此後和日本一樣在自己的家中療養,不過最近發生了變化，那就是出現了產後保養中心。
產後保養中心於1990年代中期開始出現並逐漸增加。時代的變遷讓女性進入社會，娘家的母親也有一份工作，不能再像以往那樣照料產後女兒了，另外價值觀的變化使得有些專職主婦也不甘願在家專職育兒，於是就出現了產後保養這樣的設施。
根據韓國保健福利家族省統計，2006年12月全國有294所產後調理院，08年6月增加到402所。當初因為屬於服務行業的一種，沒有法律上的限制。但由於管理疏漏，發生過新生兒集體感染的事件，後來相關部門修改母子保健法，從06年6月開始施行，制定出人員和設置標準，加強了管理。
產後保養中心大體上與產院和醫院一樣，歸大醫院所屬的居多。一般20個左右房間規模的設施多見，全部是單人房間，配有電視，冰箱和電話等。婦產科和兒科專業的護士除24小時輪流巡迴外，規模大的還設有營養師。一般以利用兩週為計算單位，首爾市內有家於2004年開設的名為「車醫院附屬產後調理院」頗受歡迎，附帶三餐費用為330萬韓元，(約3100美元)，需要3個月之前預約。由於費用不便宜，多數都是職業型媽媽使用。
護士長尹熹慈介紹說，「這裡不僅能瞭解到哺乳，產婦體操，按摩及產後保養的知識，再有就是媽媽們可以自由交換育兒信息，出院後還可以互相聯絡。」
(http://www.dajiyuan.com)
