【大紀元12月11日訊】〔自由時報編譯陳筱琳／綜合報導〕當騎士揮舞著手中的劍，所到之處皆哀鴻遍野！
昨天是騎士的紀錄之夜，「大帝」詹姆斯（737次抄截 )和中鋒伊高斯卡斯（5230籃板 )各締造生涯抄截、籃板總數隊史新猷，騎士114：94痛宰來訪的暴龍，拿到9連勝，也是主場開季12連勝。
這波9連勝中，騎士場場勝分都在12分以上，為NBA史上第一隊，且平均勝分高達21.6分，自11月4日起18戰只輸過一次，18勝3敗在聯盟僅次於衛冕軍塞爾提克，詹姆斯說：「難以置信！」伊高斯卡斯則答：「不管遇上強隊或弱隊，我們都一視同仁，就是尊敬所有對手，但不畏懼他們。」
大帝、老伊寫隊史紀錄
詹姆斯在開賽第一分鐘就完成生涯第735次抄截，超越前輩普萊斯（Mark Price )保持的734次隊史抄截紀錄，且詹姆斯只花了412場，比普萊斯快了170場；詹姆斯此役上場30分鐘，貢獻31分、5籃板、4助攻、3抄截。
伊高斯卡斯全場拿下13分、6籃板，他在中場休息前2分鐘抓下生涯第5228籃板，把道荷提（Brad Daugherty )生涯5227籃板隊史紀錄送入歷史。
暴龍以替補球員葛拉漢的17分最高，本季平均有25分的「迅猛龍」波許未達「低標」，只有9分入袋，平本季最低。暴龍自總教練米契爾丟掉工作後，還是走不出低潮，目前5連敗。
(http://www.dajiyuan.com)
