【大紀元3月4日訊】（大紀元記者楊伊恩編譯報導）一個設在北極山脈底下的永凍層、能抵抗芮氏6.2級地震和核武攻擊的「世界末日種子庫」已啟用。該儲藏室耗資910萬美元建成，可存放收集自全球的450萬顆植物種子樣本，使其得以遠離氣候變遷、戰爭和其他人為及自然災害。
司瓦爾巴特全球種子庫（Svalbard Global Seed Vault）於星期二正式開幕。它是由工作人員從去年四月份開始，在距離北極620英哩的挪威屬地的司瓦爾巴特群島（Svalbard archipelago）鑽鑿而成。
歐洲委員會（European Commission）主席巴若梭（Jose Manuel Barroso）、2004年諾貝爾和平獎肯亞得主馬賽（Wangari Maathai）、挪威總理斯都坦伯格（Jens Stoltenberg）共同出席了在帕雷塔伯蓋特山脈（Plataaberget mountain）底下425呎深舉行的開幕儀式。
協助該項計畫的全球生物多樣性信託（Global Crop Diversity Trust）執行主管凱瑞．福樂（Cary Fowler）表示，該種子庫被設計成「防止災害的備用庫」，如果世界上的其他1,400個種子庫遭受災難襲擊時，例如2006年伊拉克及阿富汗的種子庫、菲律賓的種子庫分別因戰爭和洪水而毀壞，能作為不時之需。
從外部看，只有入口通道是可見的。開幕之前，一位工作人員拿著萊福槍站在外面，他說：「我的工作是讓不應該在這裡的人離開，並保衛種子庫不受北極熊的襲擊」。該島上約有3,000隻北極熊。
一條長形、鋼筋內襯的地道通向三間寬32英尺、長88英尺的儲藏室，每間儲藏室設有藍色和橙色金屬架，能存放150萬個樣本袋–每個樣本袋以金屬薄片包裝500顆種子。
世界上對這項計畫的反應大部份是正面的，但全世界對於該種子庫的聚焦，受到了一些當地居民的冷淡回應，他們重視北極群島的隔離。司瓦爾巴特的主要城鎮朗伊爾（Longyearbyen）的其中一位居民說：「我們比較喜歡自己在這裡。」朗伊爾鎮
約有2,000位居民。
冰凍的山脈帶來了華式零下0.4度（攝氏零下18度）的低溫。福樂表示，許多種子能在這樣的溫度下保存1,000年，即使電力系統失效了，周圍的永凍層土壤亦能幫助保存種子200年。
(http://www.dajiyuan.com)
