【大紀元7月30日訊】在網上搜索關於奧運會的文章時，發現最近幾個月，一些網頁和博克轉載了《中國青年報》的一篇文章「漢城奧運會：一個國家現代文明的拐點」。在這篇不短的文章中作者繪聲繪色地描寫了1988年漢城（首爾）奧運時韓國人的眾志成城，奧運會後韓國的經濟騰飛，韓國這個無人知曉的小國在一夜之間被奧運推到了世界人民的面前……讓人感到，對於韓國來說，奧運確實是「一個國家現代文明的拐點」。
但中青報這篇文章雖然在題目中點明了「現代文明」，但文章中卻對於現代文明的基礎「民主自由的理念」只提到了一句話：「56%的人（韓國人）認為，它推進了韓國的民主化進程。」到底為什麼這麼多人這樣想，文章中沒有任何論述。
作為中共的官方媒體，《中國青年報》沒有提到，大概也不敢提到的是，1988年的漢城奧運會在促進韓國民主化的進程中，起到了獨特的、重要的作用。
1988年漢城奧運之前，正是民主化浪潮在韓國風起雲湧之時。當時政治鬥爭的焦點是民主派要求「改憲」，要求總統直接選舉，而以全斗煥為總統的韓國政府堅持按現行「憲法」由占選民人數比例極小的「選舉人團」「選舉」總統。
1987年4月13日，全斗煥突然發表講話，決定在1988漢城奧運會之前「停止有關修改憲法的討論」，他還對在野勢力和學生進行恐嚇和威脅，聲稱要「嚴懲暴力和破壞社會安定的行動」。沒想到，這番話沒有把學生和人民嚇倒，反而成了大規模民主抗爭的導火索。
就在決定公佈的當日，韓國11所大學的4000多名學生發起示威抗議，要求全斗煥下台。４天以後，示威擴展到40多所大學的16000多名學生，並與警察發生衝突。６天以後，也就是４月19日，4000多名學生與漢城市民舉行集會示威，300多人逮捕。甚至天主教大主教金壽煥也號召韓國的160萬天主教徒為在韓國早日實現民主而祈禱。
真正的高潮發生在1987年6月，韓國全國各地爆發了大規模的遊行示威，百萬人走上漢城街頭要求改憲。僅在6月10日至26日的半個月間，韓國各地共爆發2145次示威，參加人數達830多萬。這是全斗煥上台以來人數最多、規模最大、衝突最烈、持續時間最長的一次政治鬥爭，史稱「六月抗爭」。
全斗煥政權仍想重蹈覆轍，重演1980年光州事件，血腥鎮壓六月抗爭。但是，奧運會成了懸在韓國專制政府頭上的一把利劍。在民主抗爭白熱化的6月中旬，國際奧委會向韓國政府下了最後通牒：”如果動亂繼續擴大而無法收拾，將取消韓國的奧運主辦權。”如果到手的奧運會主辦權喪失，這一致命的打擊，將導致政局不穩。當時的韓國政府為了政權不被摧垮，不得不順應民意，作出歷史性的抉擇。
1987年6月29日，執政的民主正義黨代表委員兼總統候選人盧泰愚通過電視，向國民發表了八點民主化宣言，揭開了韓國民主化進程的新紀元。內容包括：採納直接總統選舉制；赦免反體制人士金大中等；擴大和保障人權；保證言論自由和新聞自由；實行地方自治；政府不得干涉大學、恢復政黨活動自由；開展政治對話；進行社會改革。
7月1日，全斗煥宣佈接受盧秦愚的方案。7月10日，全斗煥辭去民正黨主席職務，同日，反對黨領導人金大中獲得特赦，得以自由開展政治活動，全力投入競選，同時支持舉辦奧運會。
1987年10月12日，韓國國會通過了修改後的憲法。10月27日，全國就新憲法進行了全民公決，93%的公民投了贊成票。這部被稱為第六共和國 憲法是第一個在執政黨和反對黨妥協基礎上的憲法。它規定：總統直選，總統任期五年，不能連任；取消總統宣佈緊急狀態和解散國會的權力，確立了人權的神聖不可侵犯性，保障了多黨制原則。
1987年12月在總統直選制選舉中曾領導民主化運動的金大中和金泳三發生分裂，致使民正黨候選人盧泰愚以36.6%的選票當選，這是韓國歷史上首次實現的總統職位和平的按程序的更替。全斗煥下台。
1995年11月，兩位前總統全斗煥、盧泰愚因靠武力政變奪權、上台後實施屠殺暴政、籌集和侵吞秘密政治資金而被捕，並最終分別被判死刑，後改終身監禁，以及有期徒刑22年6個月。兩位前總統同時帶著手銬出現在被告席上，還是韓國從來沒有過的現象。
被韓國獨裁者們費盡心力爭取來的漢城奧運會最後成了他們加在自己身上的「枷鎖」，最終加速了專制向民主的轉型過程。(http://www.dajiyuan.com)
